阿摩線上測驗 登入

103年 - 103 外交特種考試_三等_外交領事人員英文組：外國文（含新聞書信撰寫與編譯）（英文）#43240

科目：外國文(含新聞書信撰寫與編譯)(英文) | 年份：103年 | 選擇題數：20 | 申論題數：4

試卷資訊

所屬科目：外國文(含新聞書信撰寫與編譯)(英文)

選擇題 (20)

1 As a result of the current economic recession, the number of people looking for employment has far _____________the number of jobs waiting to be filled. (A) justified (B) intensified (C) reinforced (D) exceeded
2 (A) last (B) least (C) newest (D) freshest
3 (A) all over (B) far away (C) in the offing (D) out of the bag
4 (A) compiling (B) combining (C) composing (D) compromising
5 (A)The sexual revolution, like most revolutions, has left an array of issues that did not exist before. (B)Some, perhaps many divorces, are rooted in one form or another of real or perceived sexual dissatisfaction. (C)Fifty percent of women remarry within five years of a divorce and seventy-five percent within ten. (D)So we now not uncommonly have divorce followed by remarriage—a sort of trial-and-error approach until couples finally get it right.
6 (A)The sexual revolution, like most revolutions, has left an array of issues that did not exist before. (B)So we now not uncommonly have divorce followed by remarriage—a sort of trial-and-error approach until couples finally get it right. (C)Partners may find themselves yearning for someone new, different, and exciting. (D)Freedom offered by the change in divorce law can be seen as a healthy thing.
7 (A)Fifty percent of women remarry within five years of a divorce and seventy-five percent within ten. (B)Some, perhaps many divorces, are rooted in one form or another of real or perceived sexual dissatisfaction. (C)Partners may find themselves yearning for someone new, different, and exciting. (D)Freedom offered by the change in divorce law can be seen as a healthy thing.
8 (A)So we now not uncommonly have divorce followed by remarriage—a sort of trial-and-error approach until couples finally get it right. (B)Partners may find themselves yearning for someone new, different, and exciting. (C)Freedom offered by the change in divorce law can be seen as a healthy thing. (D)The sexual revolution, like most revolutions, has left an array of issues that did not exist before.
9 (A)Scientists change their minds as the evidence they gather becomes more precise and more conclusive. (B)The conclusions are stark. (C)Nearly every drop of water that flows downstream is already allocated. (D)Over the past couple of decades, climatology has become a deeply historical science.
10 (A)Over the past couple of decades, climatology has become a deeply historical science. (B)The fundamental challenge for us all is to change the way we live. (C)But the testimony of tree rings shows that those years were much wetter than the long-term historical average. (D)The conclusions are stark.
11 (A)Nearly every drop of water that flows downstream is already allocated. (B)The fundamental challenge for us all is to change the way we live. (C)Over the past couple of decades, climatology has become a deeply historical science. (D)The conclusions are stark.
12 (A)The fundamental challenge for us all is to change the way we live. (B)Nearly every drop of water that flows downstream is already allocated. (C)But the testimony of tree rings shows that those years were much wetter than the long-term historical average. (D)Scientists change their minds as the evidence they gather becomes more precise and more conclusive.
13 (A)A love marriage is the type we are familiar with in the West. (B)Some Japanese feel that romantic love is not the most important ingredient in a successful marriage. (C)The person who does becomes the go-between, showing the packet to the potential bridegroom and, if both parties are interested, arranging a meeting between them. (D)When a young woman reaches marriageable age, she and her parents compile a packet of information about her, including a photograph of her and descriptions of her background, education, hobbies, and interests.
14 (A)A love marriage is the type we are familiar with in the West. (B)Most Japanese marriages today are arranged marriages. (C)When a young woman reaches marriageable age, she and her parents compile a packet of information about her, including a photograph of her and descriptions of her background, education, hobbies, and interests. (D)The person who does becomes the go-between, showing the packet to the potential bridegroom and, if both parties are interested, arranging a meeting between them.
15 (A)Most Japanese marriages today are arranged marriages. (B)It is not uncommon for a woman to have ten or more such introductions before she finds the man she wants to marry. (C)The person who does becomes the go-between, showing the packet to the potential bridegroom and, if both parties are interested, arranging a meeting between them. (D)When a young woman reaches marriageable age, she and her parents compile a packet of information about her, including a photograph of her and descriptions of her background, education, hobbies, and interests.
16 (A)A love marriage is the type we are familiar with in the West. (B)Most Japanese marriages today are arranged marriages. (C)Some Japanese feel that romantic love is not the most important ingredient in a successful marriage. (D)The person who does becomes the go-between, showing the packet to the potential bridegroom and, if both parties are interested, arranging a meeting between them.
17 (A)readers must be passive and pious observers of texts, and so must venerate them as artistic objects. (B)reading is a collaborative process in which meaning is socially constructed. (C)reading is boring in so far as it is not connected with their “real world” concerns. (D)reading involves a transmission of objective information from the mind of the author to the mind of the reader via the text.
18 (A)people who read a lot must be lonely introverts compared with their more gregarious and non-reading peers. (B)reading is boring in so far as it is not connected with their “real world” concerns. (C)reading is a collaborative process in which meaning is socially constructed. (D)self-reliance and individual initiative are valued over interdependence and collaboration.
19 (A)self-reliance and individual initiative are valued over interdependence and collaboration. (B)reading is boring in so far as it is not connected with their “real world” concerns. (C)readers must be passive and pious observers of texts, and so must venerate them as artistic objects. (D)people who read a lot must be lonely introverts compared with their more gregarious and non-reading peers.
20 (A)self-reliance and individual initiative are valued over interdependence and collaboration. (B)readers must be passive and pious observers of texts, and so must venerate them as artistic objects. (C)people who read a lot must be lonely introverts compared with their more gregarious and non-reading peers. (D)reading is a collaborative process in which meaning is socially constructed.

申論題 (4)

⑴英譯中：請將下列英文譯為中文。  The Gulf nation of Qatar is home to exiled Hamas leader Khaled Mashaal and is a key financial patron for the Gaza Strip, which Hamas controls. The Gulf state denies financially backing Hamas, however, and has sought to play a role in brokering a truce to end fighting between the Islamic State extremist group and Israel.（10 分）
⑵中譯英：請將下列中文譯為英文。  1.人們有時可能會把食物所引起的疾病誤認為流行性感冒，有些造成疾病的毒素 毒性強到微小到如一粒鹽的份量可以在一小時內讓數人致死。（7 分）
2.大腦研究的發現證明了延遲獲得滿足感的人在有壓力時比較不會崩潰、僵住、 甚或行為退化，他們勇於迎接挑戰，甚至在面臨困難時，他們非但沒有放棄， 還追求挑戰。（8 分）
二、英文作文：請根據下面兩部分的敘述，各寫出一篇至多 250 字的文章（換言之，請 寫至多共 500 字之文章）。
Describe in some detail an ongoing international event that may seem to jeopardize our national interests.（25 分）If you were a diplomat representing Taiwan and had to issue a statement to let the parties concerned know why our national interests may be jeopardized and where our country stands on this event, what would you write?（25 分）