阿摩線上測驗 登入

申論題資訊

試卷:103年 - 103 外交特種考試_三等_外交領事人員英文組:外國文(含新聞書信撰寫與編譯)(英文)#43240
科目:外國文(含新聞書信撰寫與編譯)(英文)
年份:103年
排序:0

題組內容

一、翻譯

申論題內容

⑴英譯中:請將下列英文譯為中文。  The Gulf nation of Qatar is home to exiled Hamas leader Khaled Mashaal and is a key financial patron for the Gaza Strip, which Hamas controls. The Gulf state denies financially backing Hamas, however, and has sought to play a role in brokering a truce to end fighting between the Islamic State extremist group and Israel.(10 分)