下列選項中，何者敘述有誤？
(A)「斗升之水」比喻少，指微薄的資助
(B) 鮒魚所遇到的處境即莊周面對監河侯的處境
(C)「粟」之於「三百金」相當於「枯魚之肆」之於「西江之水」
(D)「往貸粟於監河侯」、「將貸子三百金」，兩「貸」字義均為「借」

答案：登入後查看
統計： A(65), B(48), C(192), D(99), E(0) #320795

詳解 (共 3 筆)

#1341394
莊周貸粟（涸轍之魚）翻譯：莊周家庭窮困，所以就找監河的官去借糧。監河官說：「好，我的封地要交租了，那時我借給你三百金，可以嗎?」莊周氣得臉都變了顏色地說：「我昨天來的時候，聽到有人在道路中間呼喚。我到處看，發現車輪印裡有條鯽魚在那兒。我問它：『喂，鯽魚!你是在做什麼呀?』鯽魚回答說：『我是東海裡的小人物，您有一點水來救活我嗎?』我說：『好，我將往南去拜方吳越的君主，引西江的水來迎接你，怎麼樣?』鯽魚生氣得臉色都變了，說：『我失去了我常呆著的水，沒有地方安身，我只要一點水就能活了，你竟然這樣說，乾脆不如早點到賣乾魚的店裡去找我吧。!』」
4
0
#305084


相當於"涸轍"與"西江之水"

2
1
#3914955
(C)枯魚之肆 斗升之水
(共 15 字，隱藏中）
前往觀看
1
0