(四) (學記):「良冶之子,必學為裘;良弓之子,必學為箕;始駕馬者反之,車在馬前。」是說明:
(A)繼承衣缽
(B)延續道統
(C)血緣遺傳
(D)觀摩示範的重要。

答案:登入後查看
統計: A(17), B(4), C(2), D(120), E(0) #231853

詳解 (共 1 筆)

#5806340

「良冶之子,必學為裘;良弓之子,必學為箕。始駕馬者反之,車在馬前。君子察於此三者.可以有志於學矣。」



【語譯】良匠的兒子,想必也能學習補綴皮衣(古代這兩項工藝的技術層面相近,但有難易之別);良弓的兒子,想必也能製作畚箕(同前者之「良冶」和「織裘」的關係);剛訓練小馬學駕車時,得事先把小馬繫在車後,而車子就在馬的前面,讓馬跟著學習。君子觀察這三件事,就可以立定求學的志向了。



【申論】這段文字旨在說明立志向學者,必須有正確的方向引導我們前行,並且從小處著手,循序漸進以達成目標。

0
0