「雖無刎頸交，卻有忘機友」，「刎頸交」意思是？
(A)情感不睦的朋友
(B)志同道合的好友。
(C)青梅竹馬的朋友
(D)以性命相許的朋友。

答案：登入後查看
統計： A(6), B(171), C(32), D(2052), E(0) #109237

詳解 (共 3 筆)

#160750
據《史記．卷八一．廉頗藺相如列傳》載，戰國時代，趙國有藺相如和廉頗兩個賢臣。藺相如因為在與秦國的兩次外交攻防戰中，憑藉著勇氣與機智使趙國處於不敗之地，所以升任為上卿，朝廷朝會時的位置還在大將軍廉頗之上，廉頗因而十分不滿。他認為自己一直以來在戰場上出生入死，屢屢建功，而藺相如只不過是逞逞口舌之能，便從一個出身卑賤的門客高升至上卿，實在讓人無法忍受。廉頗於是宣稱：一定要找機會羞辱藺相如。藺相如聽說了以後，便刻意迴避廉頗，常常以生病為由不出席朝會。在路上遠遠地看到廉頗，也要車夫先把車拉開躲到一邊。結果，大家都認為藺相如畏懼廉頗，廉頗因此十分得意。藺相如雖然不以為意，但他的門客、親信卻對他怯懦的行為感到不滿，引以為恥，紛紛求去。這時藺相如才解釋說：「我敢公然地在朝廷上叱責秦王和羞辱他的臣子，又怎麼會怕廉將軍呢？只是想到秦國之所以至今不敢出兵攻打趙國，是因為對我們兩個人有所顧忌。如果我們互相爭鬥，有任何一方傷亡，都可能會使國家遭致兵禍。國家的安危當然重於私人的恩怨，所以我才會不斷地忍讓啊！」後來這番話傳到廉頗耳中，讓他覺得非常慚愧，於是脫了上衣，背負著荊條，親自到藺相如家認錯，請求原諒。寬宏大量的藺相如並不怪罪他，反而與他結交，兩人從此成為生死與共的好朋友。後來原文中的「刎頸之交」就用來比喻可同生共死的至交好友。
9
0
#2389197

元·白樸《沉醉東風·漁父》

黃蘆岸蘋渡口，綠楊堤紅蓼灘頭。雖無刎頸交，卻有忘機友。點秋江白鷺沙鷗。傲殺人間萬戶侯，不識字煙波釣叟。     

 

[今譯] 雖然沒有可以同生死、共患難的刎頸之交，卻有彼此不存機心、坦誠無私的朋友，這就是點綴秋江的那些白鷺和沙鷗。   

 

[賞析] 這幾句曲辭寫一個悠閒自在的漁父。這個漁父離群索居，與世無爭，日與白鷺、沙鷗為伍，完全是一個山林隱士的形象。在現實生活中，當然不可能有這樣一個完全超脫塵世的漁父，這只是作者自己理想的一種寄托。作者對黑暗的社會現實深感不滿，而又無力反抗，因此通過描寫這一漁父形象來表達自己消極避世的心情。

6
0
#2389198

【雖無刎頸交 但求忘機友】整句的意思雖然沒有可以同生死、共患難的刎頸之交，只求有彼此不存機心、坦誠無私的朋友。

3
0