下列各組的文意,何者與《禮記.禮運》:「老有所終,壯有所用,幼有所長,鰥寡孤獨 廢疾者皆有所養。」的社會福利理念不同?
(A) 尊高年,所以長其長;慈孤弱,所以幼其幼。凡天下疲癃、殘疾、惸獨、鰥寡,皆吾 兄弟之顛連而無告者也 ( 張載〈西銘〉)
(B) 老吾老,以及人之老;幼吾幼,以及人之幼,天下可運於掌 (《孟子.梁惠王》)
(C) 甘其食,美其服,安其居,樂其俗。鄰國相望,雞犬之聲相聞,民至老死不相往來 (《老子》)
(D) 老者安之,朋友信之,少者懷之 (《論語.公冶長》)

答案:登入後查看
統計: A(56), B(74), C(561), D(82), E(0) #343491

詳解 (共 2 筆)

#985384
 甘其食,美其服,安其居,樂其俗。鄰國相望,雞犬之聲相聞,民至老死不相往來十ㄓㄨ
翻譯:不論食衣住行人民也都依樣能感到甘美幸福,因此鄰國雖不遠,用肉眼就看得到,基犬生也都聽得見,可是兩國人民的道德程度實在差很多,所以他們至死都不會互相往來。
9
0
#780375
可翻譯?
0
0