下列有關「題辭」的配對，哪一選項「錯誤」？
(A)「鴻案相莊」－結婚
(B)「天保九如」－男壽
(C)「福壽全歸」－雙壽
(D)「婺彩沉輝」－女喪

答案：登入後查看
統計： A(581), B(246), C(4382), D(107), E(1) #30622

詳解 (共 3 筆)

#91532

「九如」一詞的典故出自《詩經·小雅》《天保》六章，注雲：人君以"鹿鳴"詩賜臣後，臣即歌此詩以答其君。詩言天下安定，猶如永恒的高山和不息的河川，有第三章曰"天保定爾，以莫不興，如山如阜，如岡如陵。如川之方至，以莫不增。"又言天下獲福，猶如月盈日出和南山之壽、松柏之茂，均相繼而長新，有第六章曰："如月之恒，如日之升。如南山之壽，不騫不崩。如松柏之茂，無不爾或承。

 

由於詩中連用九個「如」字，後人遂將「天保九如」聯用，成爲祝壽之詞，即祝頌福壽延綿不絕。據此典故，該圖當爲祝壽而作，意味「福壽無疆」，乾隆禦題詩的前兩句即解釋了圖名的出典，「天保答君小雅哦，六章遂以九如歌。"後兩句又指出了此典的比擬性，"侍臣豈啻祝釐頌，寓物由來規亦多」。  

 

九如：如山如阜、如崗如陵、如川之至、如月之恆、如日之升、如南山之壽、如松柏之茂。


42
0
#224701

一般如(人瑞).或五代同堂.子孫滿堂.因年事已高.而登真歸仙(死亡).就可稱為福壽全歸
29
0
#26697
福壽全歸：用於哀輓男性喪者通用的輓辭；亦可用於哀輓女性喪者通用的輓辭。形容喪者既享有福分且得高壽。
11
0