下列選項「」內的文句,何者沒有採用「故意曲解詞意,以製造諧趣效果」的修辭技巧?
(A) 工欲善其事,必先利其器,是「放諸四海而皆準」的道理
(B) 媽媽責備弟弟老是重蹈覆轍,一錯再錯。弟弟卻說自己是「知其不可而為之」
(C) 搭公車時,他總喜歡一馬當先地搶座位,還理直氣壯地說:「不患無位,患所以立」
(D) 苗條而結實的大姊,不欣賞時下纖瘦的台灣美眉,評論她們是「苗而不秀者,有矣夫; 秀而不實者,有矣夫」
答案:登入後查看
統計: A(139), B(37), C(21), D(26), E(0) #325473
統計: A(139), B(37), C(21), D(26), E(0) #325473
詳解 (共 1 筆)
#446728
(C)
【原文】子曰:「不患無位,患所以立;不患莫己知,求為可知也。」(《論語·裡仁第四 》)
【語譯】孔子說:「不擔心沒有官位,該擔心的是自己有沒有才德擔任這項職位。不怕沒有人知道自己,只求自己成為有真才實學值得為人們知道的人。」
【註釋】1、患:擔憂。2、位:職位。3、所以立:指所以立於其位的才德。4、莫己知:為「莫知己」的倒裝,指無人知道自己。5、可知:可以見知之實。
【研析】君子應當時刻反省自己,檢視自己有否增進德慧才識,好足以勝任自己所在的職位。當遭遇不為人所重視或忽略時,更當深切反求諸己,進修以求精進,而非歸咎他人的不知重用。真正有才德的君子,當求己不求人,求心不求位,求內不求外,求德才兼備之實,而不求徒有虛名。
(D)
【原文】子曰:「苗而不秀(1)者有矣夫;秀而不實(2)者有矣夫!」 (《論語・子罕第九》)
【語譯】孔子說:「禾苗成長后而不能吐穗開花的情況是有的;吐穗開花而不結果實的情況也有。」
【註釋】(1) 秀:稻、麥等莊稼吐穗揚花叫秀。(2) 實:結成果實。
【研析】孔子以莊稼的生長、開花到結果來勉人精進不懈。不論在進德或修業之事上都該要有始有終,堅持到底。否則,半途而廢,功敗垂成,終究是人生的一大遺憾。
【原文】子曰:「不患無位,患所以立;不患莫己知,求為可知也。」(《論語·裡仁第四 》)
【語譯】孔子說:「不擔心沒有官位,該擔心的是自己有沒有才德擔任這項職位。不怕沒有人知道自己,只求自己成為有真才實學值得為人們知道的人。」
【註釋】1、患:擔憂。2、位:職位。3、所以立:指所以立於其位的才德。4、莫己知:為「莫知己」的倒裝,指無人知道自己。5、可知:可以見知之實。
【研析】君子應當時刻反省自己,檢視自己有否增進德慧才識,好足以勝任自己所在的職位。當遭遇不為人所重視或忽略時,更當深切反求諸己,進修以求精進,而非歸咎他人的不知重用。真正有才德的君子,當求己不求人,求心不求位,求內不求外,求德才兼備之實,而不求徒有虛名。
(D)
【原文】子曰:「苗而不秀(1)者有矣夫;秀而不實(2)者有矣夫!」 (《論語・子罕第九》)
【語譯】孔子說:「禾苗成長后而不能吐穗開花的情況是有的;吐穗開花而不結果實的情況也有。」
【註釋】(1) 秀:稻、麥等莊稼吐穗揚花叫秀。(2) 實:結成果實。
【研析】孔子以莊稼的生長、開花到結果來勉人精進不懈。不論在進德或修業之事上都該要有始有終,堅持到底。否則,半途而廢,功敗垂成,終究是人生的一大遺憾。
9
0