下列選項的文句,何者呼應了「富貴不能淫,貧賤不能移,威武不能屈──此之謂大丈夫。」這段話?
(A)踏閣攀林恨不同,楚雲滄海思無窮。數家砧杵秋山下,一郡荊榛寒雨中
(B)歲歲金河複玉關,朝朝馬策與刀環。三春白雪歸青塚,萬里黃河繞黑山
(C)澤國江山入戰圖,生民何計樂樵蘇。 憑君莫話封侯事, 一將功成萬骨枯
(D)千錘百鍊出深山,烈火焚燒莫等閒;粉身碎骨都無怨,留得清白在人間

答案:登入後查看
統計: A(51), B(31), C(84), D(1053), E(0) #321220

詳解 (共 8 筆)

#931275
【譯文】
  有位名叫景春的人,向孟子請益:「先生,魏國的公孫衍和張儀兩個人,難道稱不上是真正的大丈夫嗎?各國的諸侯們就怕不小心得罪他們,這兩個人會聯合其他諸侯們來攻打自己。只要他們兩人安居在家中,這天下的戰火也就跟著熄滅。」

  孟子回答:「這兩個人哪稱得上是大丈夫呢?您沒有學過禮儀之道嗎?男子在行成年冠禮之後,父親就會傳授他所謂的大丈夫之道;女子出嫁前,母親會教導她身為妻子應盡的責任,直到要踏出家門了,母親都還會在耳邊叮嚀她:『妳去到婆家,一定要孝順公婆、侍奉丈夫,凡事盡心盡力,聽從丈夫的指示。』這麼看來,順從是為人妻妾的道理。

  一個男子,要把理想與心志放在仁義當中,那是全天下最廣闊的住宅;立足在禮與法之上,才是站在最正大的位置;循著正義倫理的道路前進,才是走在康莊大道。得志的時候,就率領民眾一起走向正道;當一切都不能順心如意的時候,就獨自步上自己的理想道路。真正的大丈夫,不會受到財富與尊貴的左右;貧窮與卑賤也不能動搖他的心志;權勢和武力也恐嚇不了他。公孫衍和張儀那兩個人,為了保有地位,到處去拍諸侯的馬屁,逢迎諂媚,你說,這樣算是真正的大丈夫嗎?」
23
0
#4363861

「千錘百鍊出深山,烈火焚燒莫等閒;粉身碎骨都無怨,留得清白在人間。」 明朝 于謙〈石灰詩〉

這首詩,是描寫石灰的一生,最初「千錘百鍊出深山」,採自深山的礦脈,開礦石,「烈火焚燒莫等閒」,運送到窯裡用烈火焚燒,經過強度的熬燒後,石變成灰,才能用來粉刷牆壁。石灰「粉身碎骨都無怨」,只為「留得清白在人間」,它成就了自己,也成就了世間。

人要像石灰一樣,經得起千錘百鍊的考驗,活在社會上,對於人情冷暖、金錢得失、生活的貧富,乃至一切的嘲笑辱罵、歌功頌德,都要以平常心對待,世間如火宅、如怨城,在艱難困苦的紅塵裡處事,就像在烈火窯中焚燒一樣,不妨等閒承受。

為了成就事業,實現一生的理想,何妨以委屈求全、忍辱負重的精神,抱著為人服務奉獻的作風,去實踐「粉身碎骨都無怨」的志願。鍥而不捨,勇往直前,使一世身家性命都「留得清白在人間」。


資料來源:http://www.book853.com/show.aspx?id=319&cid=66&page=69

9
0
#1116423
景春說:“公孫衍、張儀難道不是真正的大丈夫嗎?他們一發怒,諸侯就害怕,他們安居家中,天下就太平無事。”

孟子說:“這哪能算是大丈夫呢?你沒有學過禮嗎?男子行加冠禮時,父親訓導他;女子出嫁時,母親訓導她,送她到門口,告誡她說:‘到了你家,一定要恭敬,一定要謹慎,不要違背丈夫!’把順從當作正理,是婦人家遵循的道理。居住在天下最寬廣的住宅‘仁’裏,站立在天下最正確的位置‘禮’上,行走在天下最寬廣的道路‘義’上;能實現理想時,就同人民一起走這條正道;不能實現理想時,就獨自行走在這條正道上。富貴不能迷亂他的思想,貧賤不能改變他的操守,威武不能壓服他的意志,這才叫作大丈夫。”
7
0
#3606177
https://www.google.com/amp/s/tw.answers.yahoo.com/amp/qna/20100622000015KK04837

這是明朝著名大臣于謙年輕時的作品,是一首托物言志詩。表面上是在歌詠石灰,實際是以石灰比喻自己,抒發作者遠大的志向。

 于謙做文官時,勤政愛民,努力興利除弊,千方百計的為老百姓解除痛苦,敢於嚴懲犯罪的權貴,可以說政績卓著。當北方的蒙古大軍南下,逼近大明京城時,也就是在國家生死存亡的關頭,他又挺身而出,力挽狂瀾,帶領二十二萬大軍與敵軍激戰五晝夜,打敗了敵軍,使明朝轉危為安。 

  在三十多年為官的生涯中,于謙始終清廉樸素,他所居住的房子也僅僅能夠遮擋風雨。當他蒙冤被抄家時,家裏居然找不到值錢的東西。於謙剛正不阿,從不巴結權貴,那些貪官污吏,只知道爭權奪利的小人對於謙十分的痛恨。他們千方百計的算計他,謀害他。於謙對這些人的醜惡面目非常瞭解,但依然時時以國事為重,在朝廷上議事時不隱瞞自己的觀點,也不躲避嫌疑、怨恨,他確實做到了“要留清白在人間”。

  于謙清白的一生,近于完美的品德操守受到了人們的讚揚和崇敬,也成為中華民族優秀的傳統文化的一部分。 

4
0
#3474466
看完翻譯 我還是不知道為啥選d
(共 17 字,隱藏中)
前往觀看
3
0
#4363895

「踏閣攀林恨不同,楚雲滄海思無窮。數家砧杵秋山下,一郡荊榛寒雨中。」唐朝 韋應物〈登樓寄王卿〉

我獨自攀山登樓,身邊沒有你(王卿)相與談論,心情更覺悵惘,只恨無法與你同遊。我與你各居南(楚雲)北(滄海)一方,關山阻隔,路遙途遠,相思相望,思念無窮。秋山之下,只餘稀落的幾家人在搗洗衣服,人民已四處流亡,州中已空無人煙。寒雨之中,一郡但見荊棘叢生,田園荒蕪,不見稷黍。


資料來源:http://www.chinesewords.org/poetry/8784-504.html

2
0
#5151128
【原文】

富貴不能淫,貧賤不能移,

威武不能屈-此之謂大丈夫。

【翻譯】
富貴不能擾亂我的心意,貧賤不能改變我的節操,威武不能挫折我的志向,這種堅持仁義之道,保持獨立自主人格的人,才叫做大丈夫。


2
0
#5137579
國文 戒之曰:『往之女家,必敬必戒,無...

(共 154 字,隱藏中)
前往觀看
2
0