3.下列詩文中,作者面對「青山」時,有歲月倏忽之感的選項是:
(A)滿眼青山未得過,鏡中無那鬢絲何
(B)青山不減年年恨,白髮無端日日生
(C)杳杳天低鶻沒處,青山一髮是中原
(D)眼看青山休未得,鬢垂華髮摘空頻。
答案:登入後查看
統計: A(57), B(67), C(6), D(60), E(0) #1559439
統計: A(57), B(67), C(6), D(60), E(0) #1559439
詳解 (共 1 筆)
#5648791
書懷
滿眼青山未得過,鏡中無那鬢絲何。
只言鏇老轉無事,欲到中年事更多。
作者:王禹偁 北宋
歲暮山城放逐臣,老從霄漢委泥塵。
公卿別後全無信,兄弟書來隻說貧。
眼看青山休未得,鬢垂華髮摘空頻。
文章氣概成何事?沾惹虛名誤此身。
只言鏇老轉無事,欲到中年事更多。
譯文
滿眼望去青山依依,只是沒有閒情游過。鏡中的我已經鬢髮蒼白,滿心無奈又能如何呢?
少時忙碌,原想著到老了就輕鬆自在,哪知現在人到中年,才發現塵事更多。
注釋
書懷:書寫胸中的感懷。
無那:無奈,沒有辦法。
鏇:很快。
塔子磯
塔子磯前艇子橫,一窗秋月為誰明?青山不減年年恨,白髮無端日日生。
七澤蒼茫非故國,九歌哀怨有遺聲。
古來撥亂非無策,夜半潮平意未平。
七澤蒼茫非故國,九歌哀怨有遺聲。
古來撥亂非無策,夜半潮平意未平。
1、 《澄邁通潮閣》(二首) 蘇軾
(一)
倦客愁聞歸路遙,眼明飛閣俯長橋。
貪看白鷺橫秋浦,不覺青林沒晚潮。
(二)
余生欲老海南村,帝遣巫陽招我魂。
杳杳天低鶻沒處,青山一發是中原。
譯文:
(一) 發愁北歸的路如此遙遠,眼前飛檐四張的通潮閣下便是長橋,景象明麗喜人。看不夠白鷺橫飛過秋水之濱的美景,不知不覺見傍晚來到,潮水退去,隱沒在青林之后。
(二) 本來剩下的日子就要在海南島這個偏僻的地方中度過了,沒想到朝廷又將我召回。天空幽遠,鶻飛去消失的地方,連綿的青山猶如頭發絲一樣若有若無,那里就是遙遠的中原啊。
歲暮感懷作者:王禹偁 北宋
歲暮山城放逐臣,老從霄漢委泥塵。
公卿別後全無信,兄弟書來隻說貧。
眼看青山休未得,鬢垂華髮摘空頻。
文章氣概成何事?沾惹虛名誤此身。
0
0