複選題
42杜甫〈羌村〉之一 :「崢嶸赤雲西,日腳下平地。柴門鳥雀噪,歸客千里至。妻孥怪我在,驚定還拭淚。世亂遭飄蕩,生還偶然遂。鄰人滿牆頭,感嘆亦歔欷。夜闌更秉燭,相對如夢寐。」這首詩所表達的情意是:
(A)遭逢亂世,妻兒離散的悲哀
(B)久別重逢,難以置信的悲喜
(C)兵荒馬亂,九死一生的僥倖
(D)故舊道賀,喜出望外的驚嘆
(E)剪燭西窗,雲情雨意的纏綿

答案:登入後查看
統計: A(2775), B(3535), C(3559), D(734), E(535) #1856292

詳解 (共 10 筆)

#2978136

崢嶸赤雲西,日腳下平地。柴門鳥雀噪,歸客千里至。妻孥怪我在,驚定還拭淚。世 亂遭飄蕩,生還偶然遂。鄰人滿牆頭,感嘆亦歔欷。夜闌更秉燭,相對如夢寐。
 

西天佈滿重巒疊嶂似的紅雲,陽光透過雲腳斜射在地面上。
經過千里跋涉到了家門,目睹蕭瑟的柴門和鳥雀的聒噪,好生蕭條啊!
妻子和孩子們沒想到我還活着,愣了好一會兒才喜極而泣。
在這兵荒馬亂的時候,能夠活着回來,確實有些偶然。
鄰居聞訊而來,圍觀的人在矮牆後擠得滿滿的,無不感慨嘆息。
夜很深了,夫妻相對而坐,彷彿在夢中,不敢相信這都是真的。

人到晚年了,還感覺是在苟且偷生,但又迫於無奈,終日鬱鬱寡歡。
兒子整日纏在我膝旁,寸步不離,害怕我回家沒幾天又要離...

269
0
#3107493

這首詩充分的表現出了百姓對戰爭的無奈,(A)妻兒離散的又何止杜甫一家呢?(B)能生還且與家人團聚,是擁有足夠的幸運方能如此,而(C)九死一生的僥倖,也只有經歷過的人才懂。

48
1
#2962771
【譯文】 西天布滿重巒疊嶂似的紅雲...
(共 2091 字,隱藏中)
前往觀看
39
0
#3951520
他不是回家了嗎,那怎麼又還算妻離子散?
23
0
#3080145
羌村三首第一首寫剛到家時合家悲喜交集的情...
(共 400 字,隱藏中)
前往觀看
15
0
#3164264
杜甫〈羌村〉之一 遭逢亂世,妻兒離散的悲...
(共 50 字,隱藏中)
前往觀看
14
1
#4433435

這題答案A感覺怪怪的,應該是屬於戰爭被徵召不得已離開了家鄉而歸鄉的人,他的妻兒都留在那裡,並沒有離散,頂多也只是分離,"歸客千里至"又不是"他鄉遇妻兒"。


12
0
#3784514
妻孥-妻子與兒女
(共 10 字,隱藏中)
前往觀看
11
0
#4393129
回覆樓上→為甚麼D不行呢? X(D)故...
(共 724 字,隱藏中)
前往觀看
10
0
#5114311

他不是回家了嗎,那怎麼又還算妻離子散?

有同感加一 

7
0

私人筆記 (共 1 筆)

私人筆記#4791876
未解鎖
文:「崢嶸赤雲西,日腳下平地。柴門鳥雀...
(共 431 字,隱藏中)
前往觀看
4
0