試判斷下面這段詩句,最可能脫胎自那兩句古詩?
一群瞌睡的山鳥/被你/用稿紙摺成的月亮/窸窸窣窣擎起/撲翅的聲音,嚇得所有的樹葉一哄而散
(A)花枝拂人來,山鳥向我鳴
(B)舉酒林月上,解衣沙鳥鳴
(C)月出驚山鳥,時鳴春澗中
(D)喧呼救邊急,群鳥皆夜鳴
答案:登入後查看
統計: A(54), B(109), C(2037), D(75), E(0) #173413
統計: A(54), B(109), C(2037), D(75), E(0) #173413
詳解 (共 1 筆)
#236123
人閑桂花落,夜靜春山空。
月出驚山鳥,時鳴春澗中。
(唐‧王維‧《鳥鳴礀》)
白話翻譯:
少了人事煩擾,我悠閒地看著桂花輕輕墜落,夜晚是如此寂靜,春山顯得格外空曠。一輪明月升起,驚動了山裡的鳥兒,從山澗之中時而傳來鳥鳴聲。
24
0