陶潛〈桃花源記〉：「山有小口，髣髴若有光，便『舍』船，從口入。」其中「舍」字用法，與下列何者相同？
(A)子在川上曰：「逝者如斯夫！不『舍』晝夜。」 
(B)「舍」之，吾不忍其觳觫，若無罪而就地死。 
(C)且許子何不為陶冶，「舍」皆取諸其宮中而用之？ 
(D)子謂仲弓曰：「犁牛之子，騂且角，雖欲勿用，山川其『舍』諸？」

答案：登入後查看
統計： A(153), B(427), C(168), D(784), E(0) #365629

詳解 (共 5 筆)

#442473

便『舍』船從口入。→ㄕㄜˇ捨棄

(A)子在川上曰「逝者如斯夫不『舍』晝夜。」→捨ㄕㄜˇ停止、止息 
(B)「舍」之吾不忍其觳觫若無罪而就地死。→赦釋放
翻譯放了牛吧我不忍心看牠那恐懼發抖的樣子好像沒有罪的人去受死刑似的。

(C)且許子何不為陶冶「舍」皆取諸其宮中而用之→ㄕㄜˇ
舊注解釋為『止只』一說同『啥』何什麼章太炎說。 翻譯而且許先生為什麼不自己製陶鑄鐵所有的器物都只在自己的家中取用就好了呢

 (D)子謂仲弓曰「犁牛之子騂且角雖欲勿用山川其『舍』諸」→ㄕㄜˇ捨棄
翻譯孔子對著仲弓說「犛牛的小牛毛是棕色的角長得很漂亮就算不利用它來做什麼山川大地也不會捨棄它的。 

69
0
#651439
觳觫
 注音一式　ㄏㄨˊ　ㄙㄨˋ
因恐懼而顫抖的樣子。孟子˙梁惠王上：「吾不忍其觳觫，若無罪而就死地。」文明小史˙第三十九回：「只覺得他神氣不好，十分疑懼，不免露出觳觫的樣子來。」
8
1
#651444

且許子何不為陶冶，

 

「舍」皆取諸其宮中而用之?

 

再說，許子為什麼不親自燒窯、煉鐵，

 

甚麼東西都從自己家裡取用？

 

「舍」： 何不，不肯；

8
0
#436695

陶潛〈桃花源記〉：「山有小口，髣髴若有光，便『舍』船，從口入。」︰捨棄。
子謂仲弓曰：「犁牛之子，騂且角，雖欲勿用，山川其『舍』諸？」︰捨棄。

5
0
#2401487
(A)子在川上曰「逝者如斯夫不『舍』晝夜...
(共 107 字，隱藏中）
前往觀看
3
0