2下列各詞語中皆有「薄」字,當「逼近」解的是︰
(A) 紅顏「薄」命
(B) 林「薄」蓊翳
(C) 妄自菲「薄」
(D) 日「薄」西山
統計: A(19), B(78), C(40), D(2105), E(0) #447548
詳解 (共 2 筆)
1.林薄�樹林稀疏;從陸機的《於承明作與弟士龍詩》中《…俯仰悲林薄..》此地林薄代表樹林稀疏。
2.蓊翳�長得非常茂盛;從〈六韜.龍韜.奇兵〉:「深草蓊翳者,所以遁逃也。」,此句翻譯成「因為草長得非常茂盛,所以被遁逃了。」
3.所以『林薄蓊翳』是解釋為,樹林稀疏但長得非常茂盛,《新唐書》卷一百七十六〈韓愈列傳‧孟郊〉《…縣有投金瀨、平陵城,林薄蒙翳,下有積水…》是描述投金瀨、平陵城有著得非常茂盛的樹林。
4. 「狹仄」、「仄路」。漢書.卷四十九.錯傳:「險道傾仄,且馳且射。」明史.卷二一二.戚繼光傳:「山谷仄隘,林薄蓊翳,邊外之形也。」指山谷險道傾仄,是不是算幽靜的地方仍待傷榷,在此形容樹林稀疏但長得非常茂盛或許較合宜。
http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1007051005235
.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||