11.「井鼃不可語於海者，拘於虛也」（《莊子‧秋水》），其中「拘於虛」三字意謂：
(A) 被虛空的廣大所震懾　　
(B) 被虛無的謊言所擾亂　　
(C) 被自己所處的環境所限制　　
(D) 被外在虛幻的世界所迷惑　

答案：登入後查看
統計： A(16), B(25), C(547), D(41), E(0) #558306

詳解 (共 1 筆)

#828118

《莊子 外篇》（秋水篇）節錄：
    北海若曰：「井蛙不可以語於海者，拘於虛也；夏蟲不可以語於冰者，篤於時也；曲士不可以語於道者，束於教也。」

注釋：
1.北海若：北海 海神。
2.河伯：河神。
3.蛙：原文用「鼃」：古「蛙」字。
4.拘於虛：拘，拘束、侷限。虛，同「墟」，指所居之處。
5.篤：固執也，引申有「限制」之意。
6.曲士：鄉曲之士，指見識淺陋之人。

意譯： 
「北海若」對「河伯」說：「井裡的青蛙，是不可以和他談論大海的事，這是因為受到居所的侷限啊！
    夏天的昆蟲，是不可以和他談冰雪的事，夏蟲的生命短暫，無法活到冬天，這是受到時間的限制啊！
    鄉曲的陋儒，是不可以和他談論到大道理的，這是因鄉曲之士，受限於所學膚淺、見識淺陋啊！」
2
0