13子貢南遊於楚，反於晉，過漢陰，見一丈人方將為圃畦，鑿隧而入井，抱甕而出灌，搰搰然用力甚多而見功寡。子貢曰：「有械於此，一日浸百畦，用力甚寡而見功多，夫子不欲乎？」為圃者仰而視之曰：「奈何？」曰：「鑿木為機，後重前輕，挈水若抽，數如泆湯，其名為槔。」為圃者忿然作色而笑曰：「吾聞之吾師，有機械者必有機事，有機事者必有機心，機心存於胸中，則純白不備；純白不備，則神生不定；神生不定者，道之所不載也。吾非不知，羞而不為也。」子貢瞞然慚，俯而不對。（《莊子．天地》）請回答～題 根據文中「鑿木為機，後重前輕，挈水若抽，數如泆湯，其名為槔」，可知「槔」的構造及作用。下列對「槔」的解說，那一個不正確？
(A)槔是用木製鑿子去打造的鐵桶
(B)槔的結構是前面輕後面重
(C)槔把水引出來時，像抽水一樣方便
(D)槔能讓水像滾沸般滿溢出來

答案：登入後查看
統計： A(94), B(12), C(22), D(20), E(0) #653897

詳解 (共 2 筆)

#1439183

翻譯：

子貢在南方的楚國遊曆，返回時在晉國的路上，經過漢陰時，見一位老人准備種菜，挖了一條地道通向井，抱著（一個）壇子取水澆灌（菜地），但是（看得出明顯）花費的力氣很多而成果少。

子貢（就對他）說：「（現）有機械用來灌溉，一天可以澆灌一百塊菜地，花費的力氣很小而成果大，您不願意用嗎？」
種菜的人仰頭看著他說道：「怎樣？」

子貢對他說：「用木頭做一個機器，後重前輕，提水就象抽水一樣，（出來的）數量（快得）就象水開了往外溢，這種機器的名字叫做槔。」

種菜的人臉有憤怒之色，不屑的笑著說：「我聽我的老師說，有機械必然有投機取巧的事，有投機取巧的事必然有投機取巧心。投機取巧的念頭存于胸中，就純潔不（再）具備，純潔不（再）具備，就會心神不定；心神不定的人，是不能得道的。我不是不知道（這種機器），是羞于用它而不用啊。」

 

出自http://ccm1020.pixnet.net/blog/post/109496354-%E6%BC%A2%E9%99%B0%E6%8A%B1%E7%94%95%E5%85%B8%E6%95%85

5
0
#1439184
(A)槔是用木製鑿子去打造的鐵桶 ---->用木頭做一個機器
1
1