15.韓信未遇時,忍饑坐垂釣。歸來淮陰市,又復逢惡少。使之出胯下,一市皆大笑。龍蛇忽雲騰,蛭螾豈能料。亡命乃為將,出奇還破趙。用兵不患多,所向孰敢摽。功名塞天地,翦刈等蒿藋。於今千百年,水上見孤廟。鷺銜葭下魚,相呼尚鳴叫。高皇四海平,有酒不共釂。古來稱英雄,去就可以照。(梅堯臣〈淮陰侯廟〉)下列關於詩中句意的解釋,錯誤的選項是:
(A)「蛭螾豈能料」比喻淺陋之人不識韓信胸襟才具
(B)「亡命乃為將」意謂韓信被蕭何追回,拜為將軍
(C)「翦刈等蒿藋」指出韓信得勢後,時有翦除部將之意
(D)「有酒不共釂」指劉邦平天下後,不能與功臣同富貴

答案:登入後查看
統計: A(53), B(180), C(688), D(112), E(0) #1655212

詳解 (共 6 筆)

#2484335

韓信未遇時,忍饑坐垂釣。歸來淮陰市,又復逢惡少。使之出胯下,一市皆大笑。 龍蛇忽雲騰,蛭螾豈能料亡命乃為將,出奇還破趙。用兵不患多,所向孰敢摽。 功名塞天地,翦刈等蒿藋。於今千百年,水上見孤廟。鷺銜葭下魚,相呼尚鳴叫。 高皇四海平,有酒不共釂。古來稱英雄,去就可以照。(梅堯臣〈淮陰侯廟〉)

韓信還未獲君主賞識時, 日日皆在溪邊忍著飢餓坐著垂釣;回到故鄉淮陰市時,還遇到了不良少年, 他們逼使韓信從胯下爬過,讓整座市的民眾都為之大笑。但是龍蛇經過蟄伏,忽然飛向雲端翻騰,往日的小小水蟲前途豈可預料韓信從項羽那裡逃亡,成為了劉邦的手下大將,後來還出奇的擊破了趙國。韓信帶兵不怕人數眾多,無論多寡皆井然有序,所到之處都沒有人敢向其挑戰。他的戰功名聲滿天下,斬殺敵人如同割取野草,助劉邦一統天下。到了今日已經過了千百年,在淮水旁已能見到一座廟宇兀然孤立。一邊的鷺鷥銜起蘆葦叢下的小魚,對著同伴彼此鳴叫,遙相呼應。 漢高皇帝劉邦的天下極其安平和樂,有酒都不必共飲。古來被稱為英雄的人物,他們的行為真值得我們學習! 

74
5
#2391407
「翦刈等蒿藋」是指斬除敵人,不是指得勢後...
(共 28 字,隱藏中)
前往觀看
39
0
#2586259

韓信還未獲君主賞識時,日日皆在溪邊忍著飢餓坐著垂釣;回到故鄉淮陰市時,還遇到了不良少年,他們逼使韓信從胯下爬過,讓整座市的民眾都為之大笑。但是龍蛇經過蟄伏,忽然飛向雲端翻騰,往日藏在泥中的蚯蚓豈能預料得到韓信從項羽那裡逃亡,成為了劉邦的手下大將,後來還出奇的擊破了趙國。韓信帶兵不怕人數眾多,無論多寡皆井然有序,所到之處都沒有人敢向其挑戰。他的戰功名聲滿天下,斬殺敵人如斬除雜草,助劉邦一統天下。到了今日已經過了千百年,在淮水旁已能見到一座廟宇兀然孤立。一邊的鷺鷥銜起蘆葦叢下的小魚,對著同伴彼此鳴叫,遙相呼應。漢高皇帝劉邦平定天下後,有酒卻不能與功臣共飲。古來被稱為英雄的人物,他們的行為真值得我們學習

30
2
#2397120
(C)「翦刈等蒿藋」斬殺敵人如割取野草
(共 21 字,隱藏中)
前往觀看
19
0
#2448863
「韓信未遇時,忍饑坐垂釣。歸來淮陰市,又...
(共 680 字,隱藏中)
前往觀看
18
0
#4638229

韓信未遇時,忍饑坐垂釣。

韓信還未獲君主賞識時,日日皆在溪邊忍著飢餓坐著垂釣; 

歸來淮陰市,又復逢惡少。

回到故鄉淮陰市時,還遇到了不良少年, 

使之出胯下,一市皆大笑。

他們逼使韓信從胯下爬過,讓整座市的民眾都為之大笑。 

龍蛇忽雲騰,蛭螾豈能料

但是龍蛇經過蟄伏,忽然飛向雲端翻騰,往日藏在泥中的蚯蚓豈能預料得到 

亡命乃為將,出奇還破趙。

韓信從項羽那裡逃亡,成為了劉邦的手下大將,後來還出奇的擊破了趙國。 

用兵不患多,所向孰敢摽。

韓信帶兵不怕人數眾多,無論多寡皆井然有序,所到之處都沒有人敢向其挑戰。 

功名塞天地,翦刈等蒿藋

他的戰功名聲滿天下,斬殺敵人如斬除雜草,助劉邦一統天下。 

於今千百年,水上見孤廟。

到了今日已經過了千百年,在淮水旁已能見到一座廟宇兀然孤立。 

鷺銜葭下魚,相呼尚鳴叫。

一邊的鷺鷥銜起蘆葦叢下的小魚,對著同伴彼此鳴叫,遙相呼應。 

高皇四海平,有酒不共釂

漢高皇帝劉邦平定天下後,有酒卻不能與功臣共飲 

古來稱英雄,去就可以照。

古來被稱為英雄的人物,他們的行為真值得我們學習。

12
0