16.閱讀下文,作者最後說: 「予爽然,思渡者言近道」,其所思考道理與那一個選項最為接 近? 庚寅冬,予自小港欲入蛟川城,命小奚以木簡束書從,時西日沈山,晚烟縈樹,望城二 里許,因問渡者: 「尚可得南門開否?」渡者熟視小奚,應曰: 「徐行之,尚開也,速行 則闔。」予慍為戲,趕行及半,小奚仆,束斷書崩,啼,未即起,理書就束,而前門已 牡下矣。予爽然,思渡者言近道。(周容〈小港渡者〉)
(A)人無遠慮,必有近憂
(B)亡羊補牢,為時未晚
(C)躁急自敗,欲速不達
(D)不入虎穴,焉得虎子

答案:登入後查看
統計: A(400), B(374), C(3115), D(114), E(0) #2655817

詳解 (共 4 筆)

#4667012

庚寅年冬天,我在小港邊想進入蛟城,命書僮小雞綑書跟著我走。那時夕陽西移,即將沒入山下,傍晚炊煙(或者煙嵐)裊裊,飄浮在樹木周圍,望著前方的蛟城,估計約還有二里左右的路程,於是問船夫:「我還趕得上南門開啟的時間嗎?」船夫觀察小奚好一陣子,回答說:「慢慢走,城門還開著;走快了城門就會關閉。」我那時有點不高興,以為船夫在戲弄我。趕路到一半,小奚跌倒,綑書的繩子斷了,書本崩落下來,哀嚎著沒有辦法馬上站起來。整理書、用束帶綑好,走到城門前,城門已經被鎖鍊起來了。我失意茫然(豁然開悟),想到船夫的話頗近於道。天下因為急躁而自己把事情辦壞,到了晚上無處可去的人,就是像我們這樣啊!就是像我們這樣啊!

65
0
#4762350

徐行之,尚開也,速行 則闔。=慢慢走,城門還會開著;走快一點,城門則會關閉。

予慍為戲=我以為船夫在開我玩笑

趕行及半 =趕路到一半

小奚仆,束斷書崩=我撲街摔倒了,綁書的束帶斷掉了。

啼=哭~

20
1
#4595640
翻譯庚寅年冬天,我在小港邊想進入蛟城,命...
(共 978 字,隱藏中)
前往觀看
10
0
#4855237
Key:徐行之,尚開也,速行 則闔。
(共 20 字,隱藏中)
前往觀看
3
0