17.以下民歌何者不是使用「雙關」的修辭手法
(A)奈何許，石闕生口中，銜碑不得語。(讀曲歌)
(B)始欲識郎時，兩心望如一。理絲入殘機，何悟不成匹。(子夜歌)
(C)聞歡下揚州，相送楚山頭。探手抱腰看，江水斷不流。(莫愁樂)
(D)自從別歡後，歎音不絕響。黃蘗向春生，苦心隨日長。(子夜四時歌‧春歌)

答案：登入後查看
統計： A(399), B(183), C(1808), D(312), E(0) #21769

詳解 (共 9 筆)

#33878


銜[碑]=悲

理[絲]=思

[苦]心=苦情

36
10
#600806
(B)何悟不成匹 還有字義雙關 匹配之意
6
0
#263489

http://www.linyutang.org.tw/research/discourse/article/discourse92-3-28.pdf

 

 

晉代樂府民歌《子夜四時歌》之《春歌》雲：“自從別歡後，歎音不絕響。黃檗向春生，苦心隨日長。”這裏的“苦心”音形相同，而要表達的意思不同，表面上說的是樹的苦心在天天生長，其實表達的是人的苦心在天天增長。將女孩子幽怨、思念、痛苦的心情表露無遺。

 

黃 蘗(ㄅㄛˋ)是藥用植物，其子味苦


 

4
0
#263360
所以D的苦指的是黃蘗的苦與心苦的意思嗎?
1
0
#27436

奈何許，石闕生口中，銜碑不得語使用「雙關」?
0
0
#152879
黃蘗ㄏㄨㄤˊ　ㄅㄛˋ
有特殊香氣及苦味。其莖可作染料，而果實﹑根﹑樹皮皆可入藥，味苦，有清熱﹑解毒等功用。
0
0
#59474

這一題算簡單喔，如何得知哪字雙義呢?

0
0
#59475
如何得知一字雙義?
0
0
#28120

「碑」諧「悲」
0
0