19.閱讀下文,最接近該段文字內容的是下列哪一選項? 士生而處豐厚,安居飽食,毫不沾風霜冰雪之氣,即有所成,去凡品不遠。惟夫計窮慮 迫,困衡之極,有志者往往淬勵磨練,琢為美器。(袁中道〈陳無異寄生篇序〉)
(A)困阨造就卓越,安逸導致平凡
(B)富貴僅能一時,處世唯應修心
(C)智者隱藏鋒芒,君子惡名過實
(D)為學應先立志,立志方能窮理

答案:登入後查看
統計: A(1342), B(235), C(88), D(358), E(0) #2220732

詳解 (共 6 筆)

#3841917
士生而處豐厚,安居飽食,毫不沾風霜冰雪之...
(共 228 字,隱藏中)
前往觀看
16
0
#3834484
翻譯為:人一生處於富裕殷實,安居飽食的環...
(共 130 字,隱藏中)
前往觀看
9
0
#4863844

袁中道《陳無異寄生篇序》天成翻譯社,敬請參考:

六一居士說:“風霜冰雪,刻露清秀(能讓清異秀出的特質畢露無遺)。”就拿山色來說吧,隨著季節的推移會有許多種變化,但是只有在經歷風霜冰雪之後,另有一種特殊的風韻,那恬靜無聲的美,遠勝於濃豔嬌麗。溫和的春季,多到數不清的花兒競相表現豔麗奇妙的姿態,唯有梅花綻放在風霜冰雪之中,用它特出的氣度與風采神韻領先所有花卉。所以說一般人只曉得萬物適宜在溫熱的氣候裡成長,卻不知能成長於寒凍季節裡的更加可貴。由此看來,人一生處於富裕殷實,安居飽食的環境裡,沒受過風霜冰雪的洗禮,即使有所成就,也只是和一般人差不多而已。只有在絞盡腦汁再也想不出辦法的極端艱困環境中,胸懷大志的人經過一再的鞭策磨練,終於被雕琢成為傑出的人才。為什麼呢?機巧之心受到環境強烈的逼迫衝擊之後,靈巧的心思被打通開來,那麼聰明、才智就產生了。治理國事、超出凡俗的學問,都由此產出,豈僅是為應考的學業和詩詞文章而已呢?

來源:https://stephens01.pixnet.net/blog/post/229200182-袁中道陳無異寄生篇序翻譯

7
0
#3874211
 文章請由右自左閱讀,內文指出歷經艱困人...



(共 83 字,隱藏中)
前往觀看
4
0
#3843233
解析:他認為一般士子如果安逸生活,豐衣足...
(共 179 字,隱藏中)
前往觀看
1
0
#3832864
關鍵句:困衡之極,有志者往往淬勵磨練,琢...
(共 72 字,隱藏中)
前往觀看
0
0