阿摩線上測驗
28.上文「道之壞也」所歎惋的「壞」是：
(A)巧言令色，欺上瞞下
(B)怯於公戰，勇於私鬥
(C)棄實務華，只求形似
(D)門庭衰薄，後繼無人
答案：登入後查看
統計： A(180), B(243), C(1008), D(362), E(0) #2220741
統計： A(180), B(243), C(1008), D(362), E(0) #2220741
詳解 (共 4 筆)
Xue Li
#4815903
羅隱《說天雞》（《讒書》第二卷）
翻譯：
狙氏的兒子沒有學到父親養猴的本領，卻熟知雞的習性。他所飼養的雞，冠不直挺，爪不突出，羽毛也不鮮豔，看起來無精打采，似乎連飲水啄食都提不起勁。但遇到敵人時，卻能在雞群中稱雄，報曉也在群雞之先，所以人們稱牠為天雞。狙氏的兒子死後，他的兒子也學著養雞，可是他卻違背父親的做法，不是羽毛漂亮、嘴爪銳利的就不畜養，而這些雞不再向先前報曉最早、勇猛善鬥的天雞，只是頭上高戴著雞冠，腳下邁著闊步，張嘴爭著飲水啄食罷了。
賞析：
作者用養雞的故事來託諷設諭，影射晚唐時期以貌取士、不重真才實學的吏治，表達了他對當時朝廷用人不當與埋沒人才的不滿，也指桑罵槐式的暗斥滿朝達官顯貴徒有「毛羽彩錯，嘴距銛利」的外表，而缺乏「伺晨之儔，見敵之勇」的本事，只是一群穿戴著朝冠朝服，耍威儀、吃皇糧，「峨冠高步，飲啄而已」的傭夫廢物。看來這樣的諷刺真夠辛辣嗆人的了，想想哪個朝代沒有這樣的人？還真多得累世不絕呢！
資料來源：https://blog.xuite.net/luu23567/blog/212535072
8
0
