2.以一語同時關顧到兩件事或兼含兩種意義的表達方式，叫做「雙關」。下列選項何者屬之？
(A)黃金無足色，白璧有微瑕。求人不求備，妾願老君家
(B)始欲識郎時，兩心望如一。理絲入殘機，何悟不成匹
(C)白雲生高原，忽渡南湖去。遙知隔溪人，應與雲相遇
(D)歸山深淺去，須盡丘壑美。莫學武陵人，暫遊桃源裡

答案：登入後查看
統計： A(290), B(3192), C(279), D(345), E(0) #159816

詳解 (共 6 筆)

#116081

理絲(思)入殘(心)機,何悟不成匹(匹配)
118
3
#652374
(B)當初和情郎相愛時，兩人期望結成一對美滿夫妻。然而徒然相思，機緣不巧，沒想到總未如願。
“絲”諧“思”字；“殘機”是殘破的織布機，喻機緣不好；“匹”是布的長度，喻“匹配”。殘機織布当然織不成匹，用諧音雙關的手法嘆息愛情不順利。
60
0
#1118599
(A)黃金無足色，白璧有微瑕。求人不求備，妾願老君家 

黃金沒有十足的成色，白色的美玉也難免有小小的瑕疵，本來就沒有十全十美的事物， 一個人更不能要求他完美無缺，儘管丈夫有些小缺點，我仍願意永遠待在丈夫家，不會改變。

賞析：這首詩比擬簡單，道理易懂，妻子向丈夫表達了堅貞的愛情，其溫柔敦厚之心令人感佩。

41
0
#2571664

(B)始欲識郎時，兩心望如一。理絲入殘機，何悟不成匹

「絲」：諧音雙關，一方面指「絲」，一方面指「思」

「匹」：諧義雙關，一方面指「布匹」，一方面指「匹配」

32
0
#116109


謝謝解答!!

9
0
#116078

句子的翻譯是什麼意思??
7
0