21 下列何者不是外來語？
(A)吉他
(B)幽默
(C)機車
(D)卡通

答案：登入後查看
統計： A(64), B(615), C(6071), D(155), E(2) #139537

詳解 (共 10 筆)

#127836

我記得機車是機器腳踏車的簡稱，所以不是外來語 ^^"
60
2
#290953
臺灣

在日治昭和年間，機車被引進臺灣。當時在腳踏車的骨架頂桿裝上油箱，在踏板、鏈輪之上加裝馬達。「馬達」（motor）是外來語，譯成「摩托」，繼而約定俗成。用馬達帶動的車子稱為機車。


臺灣的交通法規稱機車作「機器腳踏車」，在交通標誌也常簡稱機車。台語及日語俗稱「Auto-bike」，但也可稱作摩托車。在中國大陸多稱作摩托車，一般不被稱作「機車」，因為「機車」一詞通常指的是火車頭。在香港和澳門，人們多稱機車作「電單車」，但也有稱作摩托車的，例如香港摩托車商會。

http://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E6%A9%9F%E5%99%A8%E8%85%B3%E8%B8%8F%E8%BB%8A

32
0
#1352713
a. guitar(吉他)  b. humour(幽默) c. cartoon(卡通)
29
0
#119703
外來語:就是直接把外國話拿來用來以彌補本身文化跟文字上的貧乏。

日文漢字(逆襲)跟英文(COOL)還有平埔族語(牽手，阿婆浪港)還有滿洲話(阿哥，格格)等等都漢語外來語的來源。

偏偏這個罵人用的:機車，他不是外來語，[喔多百]才是外來語。
17
0
#494522
如果是摩托車就是外來語了motorcyc...
(共 24 字，隱藏中）
前往觀看
11
0
#116143

卡通就是Cartoon囉~

8
0
#119158

不了解外來語是什麼意思耶~

機車為何不是呢~~

6
0
#395801
11F的找資料一級棒
5
0
#260679
是"機器腳踏車"，一樓是對的
5
0
#1229977

我是依稀記得幽默好像是外來語，但又不確定；結果就.....錯了.....TxT|||

5
0