22.「淮南之鬥虎,難以貌求;溫嶠之燃犀,猶為日見。」(沈光文《台灣賦》)句中「燃犀」一詞借指何意
(A)洞察奸邪
(B)光隱文星
(C)龍躍雲津
(D)徇私舞弊。

答案:登入後查看
統計: A(541), B(132), C(50), D(73), E(0) #32396

詳解 (共 2 筆)

#130085
南朝宋劉敬叔《異苑》卷七:“晉溫嶠至牛渚磯,聞水底有音樂之聲,水深不可測。傳言下多怪物。乃燃犀角而照之須臾,水族覆火,奇形異狀。後以“燃犀”為燭照水下鱗介之怪的劐典實。 宋辛弃疾《水龙吟·过南剑双溪楼》词:“待燃犀下看,凭栏却怕,风雷怒,鱼龙惨。” 金元好问《观淅江涨》诗:“佽飞鬭蛟鱷,燃犀出鳞介。”亦用为洞察奸邪、明烛幽微之典宋辛棄疾《水龍吟·過南劍雙溪樓》詞:“待燃犀下看,憑欄卻怕,風雷怒,魚龍慘。”金元好問《觀淅江漲》詩:“佽飛鬭蛟鱷,燃犀出鱗介。”亦用為洞察奸邪、明燭幽微之典。 郭沫若《题吴敬梓纪念馆》诗:“一史绩儒林,燃犀烛九阴。”郭沫若《題吳敬梓紀念館》詩:“一史績儒林,燃犀燭九陰。”
17
0
#1614333

《晉書·溫嶠傳》:「(嶠)至牛渚磯,水深不可測,世雲其下多怪物,嶠遂燃犀角而照之。須臾,見水族覆火,奇形怪狀,或乘馬車著赤衣者,嶠其夜夢人謂之曰:『與君幽明道別,何意相照也?』意甚惡之。」


       釋譯:溫嶠到武昌牛渚磯,這裡水深無法測量,世代相傳說水下有很多怪物,溫嶠就點起犀角來照江水。一會兒,只見水中動物,紛紛向犀火撲來。這些動物奇形怪狀,有的乘著馬車,穿著紅衣。這天夜裡,溫嶠夢見有人對他說:「我們和你陰陽各路,你為什麼要來照我們呢?」意思很是恨溫嶠。
相傳犀角燃之可照妖。俗謂能明察事物,洞察姦邪叫「燃犀」或「犀照」。

2
0