阿摩線上測驗
24 白居易詩：「蝸牛角上爭何事？石火光中寄此身。」下列選項最符合其意旨的是：
(A)人生苦短
(B)淡泊名利
(C)及時行樂
(D)積極進取
答案：登入後查看
統計： A(1142), B(2395), C(539), D(284), E(0) #2572789
統計： A(1142), B(2395), C(539), D(284), E(0) #2572789
詳解 (共 10 筆)
Ling
#4453476
蝸牛角上爭何事，石火光中寄此身；
隨富隨貧且歡樂，不開口笑是癡人。
隨富隨貧且歡樂，不開口笑是癡人。
蝸牛的頭上有兩隻角，左邊的觸角上有個國家叫『觸氏』。右邊的觸角上也有個國家叫『蠻氏』。這兩個國家常常因為爭奪土地而發動大規模戰爭，
而二國所爭奪的，只是蝸牛角上的一方小屑屑。
人的一生就像石頭相撞所發出的瞬間火光，剎那間就消失了，何其短暫！所以無論貧窮富貴，還是儘量放寬胸懷，隨時愉悅地歡笑吧！
259
2
柔
#4484675
原文:
蝸牛角上爭何事?石火光中寄此身。<對酒>
譯文:
人活在世界上,就好像局促在那小小的蝸牛角上,空間是那樣的狹窄,還有什麼好爭的呢?人生短暫,就像石頭相撞的那一瞬間所發出的一點火光,人生就這樣過去了。
這首詩是白居易晚年,在嘗盡人生酸甜苦辣後的體悟。意思是在勸人不論是貧是富,都應該快樂地過日子;人生在世,如果不肯開顏歡笑,那只是一個癡愚呆笨的人而已。人活在這個世界上,就好像局促在那小小的蝸牛角上,空間是那樣的狹窄,還有什麼好爭的呢?生命短暫,就像石頭相撞的那一瞬間,所發出的一點火光,人生就這樣過去了。在短如電光石火般的短暫人生中,能有多少光陰可用?在小如蝸牛角般的狹小空間內,能有多大世界可爭?在短暫的人生中,應好好享受美好的生活,而不應費盡心機,捨本逐末,把時間花在爭名奪利之上。
參考資料來源:網址
85
1
Jordan
#4452416
24 白居易詩：「蝸牛角上爭何事？石火光中寄此身。」下列選項最符合其意旨的是：
(A)人生苦短
原句有人生有短暫的意思，但沒有苦
45
0
snoopy75smb
#5076647
蠻觸相爭 ㄇㄢˊ ㄔㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄓㄥ
蠻氏是蝸牛右角上的國家，觸氏是左角上的國家，兩國為爭地，每十五日就戰一次，死傷逾萬。典出《莊子．則陽》。比喻為小利而時起爭端。清．魏源《道光洋艘征撫記下》：「顧答以蠻觸相爭，天朝從不過問。」也作「蠻爭觸戰」、「蠻觸干戈」、「干戈蠻觸」、「蝸角之爭」。
蠻氏是蝸牛右角上的國家，觸氏是左角上的國家，兩國為爭地，每十五日就戰一次，死傷逾萬。典出《莊子．則陽》。比喻為小利而時起爭端。清．魏源《道光洋艘征撫記下》：「顧答以蠻觸相爭，天朝從不過問。」也作「蠻爭觸戰」、「蠻觸干戈」、「干戈蠻觸」、「蝸角之爭」。
38
0
陳柏憲
#5113209
總之出題者就是要你選「爭」的相反
22
2
.蓉再拚回家鄉(ง•̀_•́ง
#5068736
我的想法是
淡泊名利：不強求名聲和財利。
因為題目只有「蝸牛角上爭何事？石火光中寄此身。」(在做人處事上頭，不要只為了名、為了利而爭戰不休，你看看那蝸牛的兩角似是有的，而其一旦轉瞬內收之後就不復見了)，這與選項B的淡泊名利較為相符。
19
0
