25《呂氏春秋•貴公》:「隰朋之為人也,上志而下求,醜不若黃帝,而哀不己若者。」「醜不若黃帝」意謂
(A)自恥其德不若黃帝
(B)醜相不若黃帝
(C)德行不若黃帝可恥
(D)醜陋不如黃帝。
答案:登入後查看
統計: A(2191), B(39), C(280), D(27), E(1) #3223
統計: A(2191), B(39), C(280), D(27), E(1) #3223
詳解 (共 5 筆)
#1991
隰朋的為人,既能記識上世賢人而效法他們,又能不恥下問。自愧其德不如黃帝
41
0
#594470
管仲論相-《呂氏春秋》
「隰朋之為人也,上志而下求,醜不若黃帝,而哀不己若者。」
隰朋的為人,既能記識上世賢人而效法他們,又能不恥下問。自愧其德不如黃帝,又憐惜不如自己的人。
「隰朋之為人也,上志而下求,醜不若黃帝,而哀不己若者。」
隰朋的為人,既能記識上世賢人而效法他們,又能不恥下問。自愧其德不如黃帝,又憐惜不如自己的人。
17
0
#594486
呂氏春秋,孟春紀,貴公(以公為貴)
管仲有病,桓公往問之,曰:『仲父之病矣,漬甚。國人弗諱,寡人將誰屬國?』管仲對曰:「昔者臣盡力竭智,猶未足以知之也。今病在於朝夕之中,臣奚能言?」桓公曰:「此大事也,願仲父之教寡人也。」管仲敬諾,曰:「公誰欲相?」公曰:「鮑叔牙可乎?」管仲對曰:「不可。夷吾善鮑叔牙。鮑叔牙之為人也,清廉潔直,視不己若者,不比於人;一聞人之過,終身不忘。勿己,則隰朋其可呼!隰朋之為人也,上志而下求,醜不若黃帝,而哀不己若者。其於國也,有不聞也;其於物也,有不知也;其於人也,有不見也。勿已乎,則隰朋可也。」
管仲有病,桓公往問之,曰:『仲父之病矣,漬甚。國人弗諱,寡人將誰屬國?』管仲對曰:「昔者臣盡力竭智,猶未足以知之也。今病在於朝夕之中,臣奚能言?」桓公曰:「此大事也,願仲父之教寡人也。」管仲敬諾,曰:「公誰欲相?」公曰:「鮑叔牙可乎?」管仲對曰:「不可。夷吾善鮑叔牙。鮑叔牙之為人也,清廉潔直,視不己若者,不比於人;一聞人之過,終身不忘。勿己,則隰朋其可呼!隰朋之為人也,上志而下求,醜不若黃帝,而哀不己若者。其於國也,有不聞也;其於物也,有不知也;其於人也,有不見也。勿已乎,則隰朋可也。」
管仲有病,桓公去探問他,說:“您的病相當重了。如果您病情危急,不幸與世長辭,我將把國家託付給誰呢?
”管仲回答說:“過去我盡心竭力,尚且不足以瞭解這樣的人。如今病重,危在旦夕,又怎麼能談論這件事呢?”
桓公說:“這是大事啊,望您能教導我。”管仲恭敬地答應了,說:“您想用誰為相?”桓公說:“鮑淑牙行嗎?”
管仲回答說:“不行。我深知鮑叔牙。鮑叔牙的為人,清白廉正,看待不如自己的人,不屑與之為伍,偶一聞知別人的過失,便終生不忘。不得已的話,隰朋大概還行吧?
隰朋的為人,既能記識上世賢人而效法他們,又能不恥下問。自愧其德不如黃帝,又憐惜不如自己的人。他對於國政,不該管的,就不去打聽,他對於事務,不需要瞭解的,就不去過問;他對於別人無關大節的,就裝作沒看見。不得已的話,那麼隰朋還行。”
15
0
#39769
「哀不己若者」,語譯為「又憐惜不如自己的人」
7
0
#11143
隰朋之為人也,上志而下求,醜不若黃帝
隰朋的為人,既能記識上世賢人而效法他們,又能不恥下問。自愧其德不如黃帝
6
0