27. 《左傳·莊公十年》記載曹劌與魯莊公對話，莊公自云：「衣食所安，弗敢專也，必以分人。」「犧牲玉帛，弗敢加也，必以信。」「小大之獄，雖不能察，必以情。」「情」指：
(A)國情
(B)同情
(C)恩情
(D)實情

答案：登入後查看
統計： A(31), B(68), C(46), D(246), E(0) #1991498

詳解 (共 5 筆)

#3342850
答案應該是  D「實情」，翻譯如下：魯莊...
(共 61 字，隱藏中）
前往觀看
10
0
#3337731
大小的訟案，雖然不能一一明察，但一定依照...
(共 27 字，隱藏中）
前往觀看
9
1
#5491602

原文：
問何以戰？公曰：「衣食所安，弗敢專也，必以分人。」對曰：「小惠未遍，民弗從也。」公曰：「玉帛，弗敢加也，必以信。」對曰：「小信未孚，神弗福也。」公曰：「小大之獄，雖不能察，必以情。」對曰：「忠之屬也，可以一戰。戰則請從。」

翻譯：
曹劌問魯莊公憑什麼條件進行這次戰爭？魯莊公說︰「衣食等生活所需，我不敢獨佔，一定會分給老百姓。」曹劌回答說︰「小恩小惠未能分給所有人，老百姓是不會跟從的。」魯莊公說︰「祭祀的畜牲、玉器、絲綢等祭品，不敢誇大，必定對鬼神誠實。」曹劌回答說︰「小誠小信並不足夠，神靈是不會賜福的。」魯莊公說︰「大大小小訴訟案件，雖不能一一明察，但一定按實情處理審判。」曹劌回答說︰「這是為百姓盡心竭力做事，可以憑著此與齊國一戰。如要作戰，請讓我跟你一起去。」

2
0
#3347256
原本答案為A,修改為D
(共 13 字，隱藏中）
前往觀看
1
0
#3342089

那答案怎麼會是國情?

0
0