{2}9 The reduced penalty in court was the driver’s on-site confession of his misconduct to the police.

(A) resulted in
(B) contributed to
(C) resorted to
(D) attributed to

這題的正確答案是 (D) attributed to。

題目： 法院之所以減輕判決，是歸因於該名駕駛當場向警方坦承其不當行為。

• 關鍵字：

1. 主詞是 The reduced penalty（減輕的處罰／減刑，屬於「結果」）。
2. 空格後方是 the driver's on-site confession（駕駛的當場認罪，屬於「原因」）。
3. 空格前有 was（Be動詞），因此空格必須填入一個「被動語態」或能連接「結果 is 歸因於 原因」的片語。

• • be attributed to 的意思是「被歸因於……」，完美符合「結果 + be attributed to + 原因」的文法與語意。

選項逐一解析

• (D) attributed to (v. 片語) 歸因於...
  • 解析： 主動用法為 attribute A to B（將 A 歸因於 B）。變成被動語態後為 A is attributed to B（A 是因為 B 所造成）。本題的 A 為減刑，B 為認罪，完全合乎邏輯。
• (A) resulted in (v. 片語) 導致；造成
  • 解析： 用法為「原因 + result in + 結果」。如果要用被動或表達歸因，應該要用 resulted from（起因於）。且 result in 通常不使用被動式 was resulted in。
• (B) contributed to (v. 片語) 促成；對...做出貢獻
  • 解析： 用法為「原因 + contribute to + 結果」（例如：他的努力促成了成功）。本題主詞是結果，語序顛倒；且此片語同樣不使用被動式 was contributed to。
• (C) resorted to (v. 片語) 訴諸於...；求助於...
  • 解析： 通常指在別無選擇的情況下，採取某種手段（如 resort to violence 訴諸暴力）。通常主詞會是「人」，在此文意完全不通。

Google Gemini