3 夫物者有所宜,材者有所施,各處其宜,故上下無為。使雞司夜,令狸執鼠, 皆用其能,上乃無事。上有所長,事乃不方。矜而好能,下之所欺。辯惠好生, 下因其材。上下易用,國故不治。(《韓非子.揚權》) 根據上文,作者認為國家難以太平的原因是:
(A)君臣上下怠忽政務,無所作為
(B)君臣上下彼此傾軋,不能同心
(C)國君逞能任事,君臣權責顛倒
(D)臣子各逞其能,架空國君權力

答案:登入後查看
統計: A(330), B(420), C(1026), D(268), E(0) #2686624

詳解 (共 8 筆)

#4758091

原文:夫物者有所宜,材者有所施,各處其宜,故上下無為。使雞司夜,令狸執鼠, 皆用其能,上乃無事。上有所長,事乃不方。矜而好能,下之所欺。辯惠好生, 下因其材。上下易用,國故不治。

 

翻譯:事物有它適宜的用處,才能有它施展的地方,各得其所,所以上下無為而治。讓公雞掌夜報曉,讓貓來捕捉老鼠,如果都像這樣各展其才,君主就能夠無為而治了。君主顯示自己的特長,政事就不能辦成。君主喜歡自誇逞能,正是臣下進行欺騙的憑藉;君主喜歡惹事生非,賣弄口才和智力,正是臣下加以利用的依託。君臣職能顛倒著使用,國家因此得不到治理。

176
1
#4708902

上下易用=長官部屬間亂了本分

37
0
#4678302
關鍵句:上下易用,國故不治。→君臣職能顛...
(共 467 字,隱藏中)
前往觀看
11
0
#4709344
譯文: 事物有它適宜的用處,才能有它施...
(共 167 字,隱藏中)
前往觀看
11
0
#4734302
夫物者有所宜,材者有所施,各處其宜,故上...
(共 579 字,隱藏中)
前往觀看
10
0
#4773549
夫物者有所宜,材者有所施,各處其宜,故上...
(共 313 字,隱藏中)
前往觀看
10
0
#4728793
翻譯:事物有它適宜的用處,才能有它施展的...
(共 165 字,隱藏中)
前往觀看
10
0
#5091200

君臣職能顛倒著使用....這句話什麼意思?君臣要怎麼顛倒使用@@?

0
0

私人筆記 (共 3 筆)

私人筆記#3101614
未解鎖
夫物者有所宜,材者有所施,各處其宜,故上...
(共 305 字,隱藏中)
前往觀看
12
0
私人筆記#3250247
未解鎖
上(君王)有所長(特長),事(政事)乃不...
(共 95 字,隱藏中)
前往觀看
1
0
私人筆記#3347281
未解鎖
夫物者有所宜,材者有所施,各處其宜,故上...
(共 259 字,隱藏中)
前往觀看
1
0