3.「郢書燕說」的意思,與下列何者最為靠近:
(A)穿鑿附會
(B)斷簡殘篇
(C)鄉野奇譚
(D)古典名著

答案:登入後查看
統計: A(647), B(97), C(17), D(23), E(0) #170512

詳解 (共 3 筆)

#941034
春秋戰國時代,有位楚都的郢人想寄封信給燕國宰相,因為天色已晚,光線昏暗,便令身旁書僮說:「舉高燭光。」可是,他卻無意里將這句「舉燭」給寫到信中, 而不自知,信就如此寄到燕國去。接到信的燕國宰相,見到文中「舉燭」二字,百思不得其解。後來靈光一閃,若有所悟地說:「太妙了,這正是治理國家的奧妙 啊!」「所謂‘舉燭’,就是尊崇光明;尊崇光明,便是禮敬賢者,這大概就是郢人暗指的意義吧!」隔天,宰相晉見燕王一並陳述郢人的暗喻。燕王也欣然贊同這 種見解,便積極去招致天下賢才智者,以輔佐朝政,燕國也就漸漸步上正軌。

本是指邦人晚上點燭寫信,而誤寫「舉燭」,燕相國讀後,誤會為「舉賢」的事,後世因此比喻為穿鑿附會的言論。
18
0
#4320097
郢書燕說:比喻穿鑿附會,扭曲原意。穿鑿附...
(共 76 字,隱藏中)
前往觀看
4
0
#4447588

穿鑿附會:生拉硬扯,牽強解釋。亦作:穿鑿傅會 

如:「一棵老樹經由久來的渲染與穿鑿附會,竟成了法力無邊的大樹公。」

2
0