33. 《左傳‧成公二年》：「以勸事君者。」「勸」是：
(A)勸諫
(B)勸阻
(C)鼓勵
(D)安慰。

答案：登入後查看
統計： A(750), B(76), C(656), D(74), E(0) #440140

詳解 (共 3 筆)

#812287
一個人不畏懼用死來使他的國君免於禍患，我殺了他不吉利。赦免他，用來鼓勵事奉國君的人。
41
0
#704608
丑父呼曰：“自今無有代其君任患者——有一...
(共 86 字，隱藏中）
前往觀看
13
0
#776546

補充樓上的翻譯：

  任：擔任，承擔。任患：承擔患難  丑父呼：丑父大聲叫喊。直到目前爲止，沒有能代替自己國君承擔患難的人。自今，從 現在追溯到以前。 現在有一個在這裡，(他)將要被殺戮嗎？

 郤子曰：“人不難以死免其君， 難：意動用法。“把……當做難事”。 人不難以死免其君：一個人不把以自己的死去使 他的國君幸免於難當作難事。

我戮之不祥， 我殺了他不吉利。 赦之，以勸事君者。”乃免之。

 勸，鼓勵。

8
0