36.
(A) stagnant
(B) prominent
(C) trivial
(D) obsolete

答案：登入後查看
統計： A(0), B(9), C(0), D(1), E(0) #3840096

詳解 (共 1 筆)

#7318463

文章逐句中英對照與分析

  1. The integration of Artificial Intelligence (AI) into healthcare is no longer a futuristic concept but a rapidly unfolding reality.

    • 將人工智慧（AI）整合進醫療保健領域已不再是一個科幻概念，而是一個迅速展開的現實。

    • 重點文法： no longer A but B（不再是 A 而是 B）。

    • 重要單字： integration (整合)、unfolding (展開)。

  2. One of the most prominent applications is in the field of diagnostic imaging.

    • 其中一個最顯著的應用是在診斷影像領域。

    • 重要單字： prominent (顯著的)、diagnostic imaging (診斷影像)。

  3. By training on millions of clinical images, AI algorithms can now identify patterns that are virtually imperceptible to the human eye, leading to much earlier detection of life-threatening conditions.

    • 藉由對數百萬張臨床影像進行訓練，AI 演算法現在可以識別出肉眼幾乎察覺不到的模式，進而更早地發現威脅生命的疾病。

    • 重點文法： leading to (分詞構句，表結果)。

    • 重要單字： algorithm (演算法)、virtually (幾乎)、imperceptible (察覺不到的)。

  4. Beyond diagnostics, AI is significantly revolutionizing the pharmaceutical industry.

    • 除了診斷之外，AI 正顯著地變革製藥產業。

    • 重要單字： pharmaceutical (製藥的)、revolutionizing (徹底變革)。

  5. Historically, drug discovery has been an arduous endeavor, often taking over a decade and billions of dollars to bring a single medication to market.

    • 歷史上，藥物研發一直是一項艱辛的努力，通常需要十多年時間和數十億美元才能將一種藥物推向市場。

    • 重要單字： arduous (艱辛的)、endeavor (努力/事業)。

  6. AI models can now predict how specific molecular structures will interact with biological targets, thereby streamlining the initial stages of research.

    • AI 模型現在可以預測特定分子結構將如何與生物靶點相互作用，從而簡化/優化研究的初始階段。

    • 重要單字： molecular (分子的)、streamlining (效率化/簡化)。

  7. This efficiency was particularly significant during the recent global efforts to develop vaccines at record speed.

    • 這種效率在最近以破紀錄速度開發疫苗的全球努力中顯得尤為重大。

    • 重要單字： efficiency (效率)、significant (顯著的/重大的)。

  8. However, this technological shift is not without its demerits.

    • 然而，這種技術轉變並非沒有其缺點。

    • 重點文法： not without (雙重否定 = 肯定，即「一定有」)。

    • 重要單字： demerits (缺點/短處)。

  9. As healthcare providers become increasingly dependent on automated systems, questions regarding data privacy and "algorithmic bias" have surfaced.

    • 隨著醫療提供者越來越依賴自動化系統，有關數據隱私和「演算法偏見」的問題也浮出水面。

    • 重要單字： dependent (依賴的)、algorithmic bias (演算法偏見)、surfaced (浮現)。

  10. If the data used to train AI is not diverse, the resulting tools may provide skewed outcomes for certain demographic groups.

    • 如果用於訓練 AI 的數據不具多樣性，產生的工具可能會對特定人口群體提供偏差的結果。

    • 重要單字： diverse (多樣的)、skewed (歪斜的/有偏差的)、demographic (人口統計的)。

  11. Therefore, it is imperative that developers and medical professionals work together to ensure these systems are both transparent and equitable.

    • 因此，開發人員和醫療專業人員必須共同努力，確保這些系統既透明又公平。

    • 重點文法： It is imperative that + S + (should) + V (意志形容詞後方的子句要用原形動詞)。

    • 重要單字： imperative (極重要的/必須的)、equitable (公平的)。

  12. The goal remains a synergy between human empathy and machine precision.

    • 目標仍是維持人類同理心與機器精準度之間的協同作用。

    • 重要單字： synergy (協同作用)、empathy (同理心)。

? 選項詳細解釋

36.

  • (A) stagnant：停滯的。

  • (B) prominent：顯著的、傑出的。 (AI 在影像診斷的應用非常「出名/顯著」)

  • (C) trivial：瑣碎的、微不足道的。

  • (D) obsolete：淘汰的、過時的。

37.

  • (A) visible：肉眼可見的。

  • (B) vulnerable：易受傷的、脆弱的。

  • (C) imperceptible：察覺不到的。 (AI 能看到人類「看不到」的細微模式)

  • (D) impractical：不切實際的。

38.

  • (A) revolutionizing：革命性的改變。 (AI 對製藥業產生了劇變)

  • (B) diminishing：減少、縮減。

  • (C) mimicking：模仿。

  • (D) pardoning：原諒、赦免。

39.

  • (A) immediate：立即的。

  • (B) explicit：明確的、詳盡的。

  • (C) arduous：艱鉅的、費力的。 (藥物研發需要十多年和數十億美元，顯然很艱辛)

  • (D) offensive：攻擊性的、冒犯的。

40.

  • (A) obstructing：阻礙。

  • (B) streamlining：簡化、使效率化。 (AI 預測分子結構，讓研究流程更順暢)

  • (C) complicating：使複雜化。

  • (D) exhausting：使筋疲力盡、耗盡。

41.

  • (A) significant：重大的、顯著的。 (疫苗開發時，效率非常關鍵/顯著)

  • (B) obscure：模糊的、無名的。

  • (C) indifferent：漠不關心的。

  • (D) redundant：多餘的。

42.

  • (A) breakthroughs：突破。

  • (B) incentives：動機、激勵。

  • (C) demerits：缺點。 (However 接在前面優點之後，轉折進入缺點)

  • (D) tragedies：悲劇。 (文中討論的是隱私與偏見問題，用「缺點」較合適)

43.

  • (A) consistent：一致的。

  • (B) skewed：偏斜的、有偏差的。 (數據不夠多樣，導致結果產生「偏差」)

  • (C) universal：普遍的、全球的。

  • (D) objective：客觀的。

44.

  • (A) optional：可選的。

  • (B) peripheral：周邊的、次要的。

  • (C) imperative：迫切的、必要的。 (解決偏見問題是「必須」做的)

  • (D) superficial：膚淺的、表面的。

45.

  • (A) equitable：公平的、公正的。 (對應前文的「演算法偏見」，目標是公平性)

  • (B) arbitrary：武斷的、隨意的。

  • (C) hostile：有敵意的。

  • (D) volatile：易揮發的、不穩定的。

0
0