阿摩線上測驗
40. 根據本文，下列敘述何者正確？
(A)老人的兒子時常學黎丘之鬼在路旁嚇鄉人
(B)黎丘之鬼性嗜酒，常借酒裝瘋以驚嚇鄉人
(C)黎丘之鬼喜歡表演各種滑稽動作給鄉人看，以賺取小費
(D)老人誤以為自己的兒子是黎丘之鬼所假扮，便把他殺了
答案：登入後查看
統計： A(6), B(16), C(5), D(128), E(0) #670125
統計： A(6), B(16), C(5), D(128), E(0) #670125
詳解 (共 3 筆)
All pass
#954766
3
0
許家榕
#4517165
翻譯：
大梁城的北部有個叫黎丘的鄉村，（那）有個奇怪的鬼，喜歡裝扮別人的兒子、侄子、兄弟的樣子。村中的一個老人到街市上喝醉酒回家，黎丘的鬼裝扮成他的兒子的樣子，扶他卻在路上使他受苦。
老人回到家，酒醒後就責罵他的兒子，說：“我是你的父親啊，難道我對你不夠好嗎？我喝醉了，你在路上折磨我，是為什麼？”他的兒子哭著磕頭碰地說：“冤枉啊！沒有這樣的事啊！昨天我去村東向人討債，可以問他的。”他的父親相信他的話，說：“呵！那就肯定是那奇鬼啊，我本來曾聽說過的啊！”
第二天特意又到街市上喝酒，想碰上（那鬼）將它刺死。第二天早晨前往街市上喝醉了，他的兒子擔心父親不能回家，就前去接他。老人看見兒子，拔出劍就刺他。老人的意識竟被像他兒子的鬼弄糊塗了，因而殺死了自己真正的兒子.那些被冒牌的賢士搞糊塗的人，見了真的賢士，反而不能辨認，他們的見識其實是和黎丘老人一樣啊！
資料來源：https://www.itsfun.com.tw/%E9%BB%8E%E4%B8%98%E4%B8%88%E4%BA%BA/wiki-9037082-9748562
大梁城的北部有個叫黎丘的鄉村，（那）有個奇怪的鬼，喜歡裝扮別人的兒子、侄子、兄弟的樣子。村中的一個老人到街市上喝醉酒回家，黎丘的鬼裝扮成他的兒子的樣子，扶他卻在路上使他受苦。
老人回到家，酒醒後就責罵他的兒子，說：“我是你的父親啊，難道我對你不夠好嗎？我喝醉了，你在路上折磨我，是為什麼？”他的兒子哭著磕頭碰地說：“冤枉啊！沒有這樣的事啊！昨天我去村東向人討債，可以問他的。”他的父親相信他的話，說：“呵！那就肯定是那奇鬼啊，我本來曾聽說過的啊！”
第二天特意又到街市上喝酒，想碰上（那鬼）將它刺死。第二天早晨前往街市上喝醉了，他的兒子擔心父親不能回家，就前去接他。老人看見兒子，拔出劍就刺他。老人的意識竟被像他兒子的鬼弄糊塗了，因而殺死了自己真正的兒子.那些被冒牌的賢士搞糊塗的人，見了真的賢士，反而不能辨認，他們的見識其實是和黎丘老人一樣啊！
資料來源：https://www.itsfun.com.tw/%E9%BB%8E%E4%B8%98%E4%B8%88%E4%BA%BA/wiki-9037082-9748562
2
0
