48.下列台灣俗諺語，何者取意與「蓼蓼者莪，匪莪伊蒿」有異曲同工之妙？
(A)細漢茄栽，大漢羊帶來　
(B)細漢父母生，大漢變某生　
(C)細漢偷挽瓠，大漢偷牽牛　
(D)細漢若無熨 大漢著熨袂屈。

答案：登入後查看
統計： A(956), B(424), C(439), D(474), E(0) #863189

詳解 (共 7 筆)

#1110134

要句：蓼蓼者莪，匪莪伊蒿。哀哀父母，生我劬勞。

語譯：父母期望我是長得又高又大的莪菜，可是我不是莪菜，卻是個不成材的青蒿，可憐的父母啊？生育我是多麼的勞苦。

句旨：自己是庸材，不是父母期望中的美材。

19
0
#1215483
茄子與羊帶來小時後長得很像，如果你當自己...
(共 57 字，隱藏中）
前往觀看
11
0
#1296605
父母期望我是長得又高又大的莪菜，可是我不是莪菜，卻是個不成材的青蒿。
句旨：自己是庸材，不是父母期望中的美材。
6
0
#1248107
◎「蓼蓼者莪，匪莪伊蒿。哀哀父母，生我劬勞。」乃言（Ａ）父母不得善養，是為人子之恥（Ｂ）感歎父母望己成材，而事與願違，有負父母養育之恩（Ｃ）嗟歎父母勞瘁而亡，孝子有生不如死之感（Ｄ）孝子慨歎父母篲前未能以美食奉養。　　ANS：Ｂ
5
0
#1430186
要句：蓼蓼者莪，匪莪伊蒿。哀哀父母，生我劬勞。

語譯：父母期望我是長得又高又大的莪菜，可是我不是莪菜，卻是個不成材的青蒿，可憐的父母啊？生育我是多麼的勞苦。

句旨：自己是庸材，不是父母期望中的美材。

小時了了，大未必佳----細漢是茄栽，大漢羊帶來；開花滿天芳，結籽才驚人
4
0
#5820171
細漢若無熨 大漢著熨袂屈-->說明...
(共 151 字，隱藏中）
前往觀看
3
0
#1111027
小時了了，大未必佳----細漢是茄栽，大漢羊帶來；開花滿天芳，結籽才驚人
2
0