49.〈題澄懷堂遺集後序〉中「小雲」即為汪端的丈夫,請就序文所提供的訊息,判斷哪一 選項的描述有誤?
(A)《澄懷堂遺集》是汪端編輯丈夫生前之作,以資保存與紀念
(B)汪端為《澄懷堂遺集》題詩四首,並費心精鍊詩中的字句
(C)丈夫的死對汪端造成極大的打擊,且讓寫作一度中斷
(D)從丈夫亡故到遺集編定,為期約莫一年
答案:登入後查看
統計: A(138), B(662), C(146), D(193), E(0) #2954392
統計: A(138), B(662), C(146), D(193), E(0) #2954392
詳解 (共 4 筆)
#5740619
關鍵:初不計工拙也
工拙:做的精巧或拙劣。
整句翻譯是不考慮精巧或拙劣
(B) 汪端為《澄懷堂遺集》題詩四首,並費心精鍊詩中的字句
聊以紓哀,初不計工拙也 表示寫的時候只是為了紓解哀愁,沒有考慮詩句的精巧或拙劣
其餘選項
(A) 《澄懷堂遺集》是汪端編輯丈夫生前之作,以資保存與紀念
原文:戊子季春扶病編定澄懷堂詩文全稿
(C) 丈夫的死對汪端造成極大的打擊,且讓寫作一度中斷
原文: 余自丁亥孟春痛聞小雲夫子之變,血淚枯竭,一息僅存,廢吟詠者幾及期年。
(D) 從丈夫亡故到遺集編定,為期約莫一年
原文:余自丁亥孟春痛聞小雲夫子之變,血淚枯竭,一息僅存,廢吟詠者幾及期年。戊子季春扶病編定澄懷堂詩文全稿.....
丁亥孟春:丁亥年春天第一個月
戊子季春:戊子年春天第三個月
大概是過了一年又兩個月➡️為期約莫一年
原文:余自丁亥孟春痛聞小雲夫子之變,血淚枯竭,一息僅存,廢吟詠者幾及期年。戊子季春扶病編定澄懷堂詩文全稿.....
丁亥孟春:丁亥年春天第一個月
戊子季春:戊子年春天第三個月
大概是過了一年又兩個月➡️為期約莫一年
11
0
#5546909
(B) 汪端為《澄懷堂遺集》題詩四首,並費心精鍊詩中的字句
3
0