5信陵君殺晉鄙,救邯鄲,破秦人,存趙國,趙王自郊迎。唐雎謂信陵君曰:「臣聞之曰:『事有不可知者,有不可不知者;有不可忘者,有不可不忘者。』」信陵君曰:「何謂也?」對曰:「人之憎我也,不可不知也;吾憎人也,不可得而知也。人之有德於我也,不可忘也;吾有德於人也,不可不忘也。今君殺晉鄙,救邯鄲,破秦人,存趙國,此大德也。今趙王自郊迎,卒然見趙王,臣願君之忘之也。」信陵君曰:「無忌謹受教。」(《戰國策.魏策》)下列敘述何者為唐雎欲提醒信陵君的人生智慧?
(A)己所不欲,勿施於人
(B)前事不忘,後事之師
(C)施恩勿念,受施莫忘
(D)以直報怨,以德服人

答案:登入後查看
統計: A(40), B(108), C(2400), D(173), E(0) #438040

詳解 (共 2 筆)

#698542

 譯文: 信陵君殺了晉鄙,救下邯鄲,打敗了秦兵,保存了趙國。趙孝成王親自到郊外去迎接他。這時,唐雎對信陵君說:我聽說,事情有不可以知道的,有不可以不知道的;有不可以忘掉的,有不可以不忘掉的。信陵君說:這話是什麼意思呢?唐雎回答說:別人憎恨我,我可以不知道;我憎惡別人,是不可以讓別人知道的;別人對我有恩,我是不可以忘記的;我對別人有恩,是可以忘記的。如今,你殺了晉鄙,救下邯鄲,打敗秦兵,保存了趙國,這對趙國是大恩德。現在,趙王親自到郊外迎接你。你在匆忙之間見到趙王了,希望你能把救趙的事忘掉吧!”信陵君說:無忌我一定牢記你的話。
from:
http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1609041610511

81
1
#878024
別人恨我,我不可以不知道;我恨別人,不可以讓人知道。別人對我有恩,不可以忘記;我對別人有恩,不可以不忘記。
23
0