6 關於書信提稱語之使用,下列選項何者正確?
(A)父親大人台鑒
(B)屏公夫子如晤
(C)怡君賢妻慧鑒
(D)大偉吾兄知之

答案:登入後查看
統計: A(356), B(534), C(4800), D(1280), E(0) #706676

詳解 (共 10 筆)

#975561
(A) 臺鑒 → 平輩
(B) 如晤 → 晚輩
(C) 慧鑒 → ??(只有查到是「慧鏡」的意思...)
(D) 知之 → 晚輩

◎ 提稱語

用途
語彙

用於祖父母及父母

膝下、膝前

用於長輩

尊前、尊鑒、賜鑒、鈞鑒、尊右

用於師長

函丈、壇席、講座、尊前、尊鑒

用於平輩

台鑒、大鑒、惠鑒、左右、足下

用於同學

硯右、硯席、文几、文席(上欄之台鑒等語亦可用)

用於晚輩

青鑒、青覽、如晤、如握、如面、收覽、知悉、知之

用於政界

勛鑒、鈞鑒、鈞座、台座、台鑒

用於軍界

麾下、鈞鑒、鈞座

用於教育界

講座、座右、塵次、有道、著席、撰席、史席

用於婦女

妝次、繡次、芳鑒、淑鑒、懿鑒(此用於高年者)

用於弔唁

苫次、禮席、禮鑒

用於哀啟

矜鑒

【說明】 1. 對直屬長官,可參酌尊長及軍政等欄,以用「鈞鑒」、「賜鑒」為普通
      。
     2. 對晚輩欄,凡用「鑒」均客氣成分較多,「覽」次之。「如晤」至「如
      面」,用於晚輩較親近者,「收覽」以下,大都用於己之卑親屬。
     3. 對宗教界用「道鑒」。對文化事業或傳播界用「撰席」、「文席」、「
      著席」。

◎ 頌候敬辭

對象或用途
語彙

祖父母、父母

「叩請 金安」、「敬請 福安」、「敬請 金安」

親友長輩

「恭請 鈞安」、「敬請 崇安」、「敬頌 崇祺」

師長

「恭請 誨安」、「敬請 道安」

平輩

「敬請 台安」、「順頌 時祺」、「即請 大安」、「順頌 時綏」、「順候 近祉」

晚輩

「順問 近好」、「即頌 刻好」、「順問 近祺」

政界

「敬請 勛安」、「恭請 鈞安」

軍界

「敬請 戎安」、「恭請 麾安」

學界

「敬請 學安」、「即頌 文祺」

商界

「敬請 籌安」、「敬候 籌綏」

賀年

「恭賀 新禧」、「敬頌 新禧」

弔唁

「敬請 禮安」、「用候 苫次」

問疾

「恭請 痊安」、「敬祝 早痊」

◎ 信封啟封詞

用途

語詞

親族長輩

福啟、安啟

長輩

鈞啟、賜啟

師長或宗教界長輩

道啟(上欄之鈞啟、賜啟亦可)

平輩

大啟、台啟、惠啟

軍政界

勛啟、鈞啟

晚輩

收啟、啟、收

293
4
#1177095
‘惠’鑑:男生
‘慧’鑑:女生
111
0
#976114
女性:慧鑒、妝鑒、芳鑒、淑覽
85
0
#3296848

關於書信提稱語之使用,下列選項何者正確?

(A)父親大人台鑒平輩

(B)屏公夫子如晤晚輩

(C)怡君賢妻慧鑒女性  

懿鑒懿座懿覽(ㄎㄨㄣˇ,內室)芳鑒妝鑒粧次(ㄌㄧㄢˊ,鏡匣)繡次慧鑒淑覽妝閣➡ 女性

(D)大偉吾兄知之➡ 晚輩』。

75
0
#2735135

記住,書信的措辭關鍵字有「大、台、惠」的都是用在平輩。

19
0
#1545301

如晤 知之 晚輩

台鑒 慧鑒   平輩



16
0
#1081182
婦女:慧鑑
15
0
#3612207

[左右][足下][會]考上[台][大]

都是平輩

12
0
#1530311

夫子是指老師吧

12
0
#2543610

恋詠桜-花吹雪 

【用於婦女】

懿鑒、懿座、懿覽、壼(ㄎㄨㄣˇ,內室)照、芳鑒、粧次、奩(ㄌㄧㄢˊ,鏡匣)次,繡次、慧鑒、淑覽、妝閣

FROM 葉威老師上課教材&樂府老師課堂解題



12
0

私人筆記 (共 2 筆)

私人筆記#1055597
未解鎖
如晤、知之—晚輩
(共 8 字,隱藏中)
前往觀看
2
0
私人筆記#1853206
未解鎖
台鑒,平輩。
(共 6 字,隱藏中)
前往觀看
0
1