6.「春如舊,人空瘦,淚痕紅浥鮫綃透」 (陸游(釵頭鳳)),「鮫綃」是指:
(A)手帕
(B)枕頭
(C)衣服
(D)扇子

答案:登入後查看
統計: A(1675), B(488), C(107), D(35), E(0) #38845

詳解 (共 2 筆)

#18745


 

這首詩詞前段主要是描寫陸游內心的思念及悔恨。

紅酥手。黃縢酒:你用那紅潤柔膩的手,為我斟來了貼著黃封的美酒。

滿城春色宮牆柳:全城瀰漫著春光,宮牆邊搖曳著楊柳。

東風惡。歡情薄:無情的東風,吹散了美好姻緣的歡愉。

一懷愁緒,幾年離索:這幾年來的離愁別恨,突然間全都湧上心頭。

錯!錯!錯!:我們錯了!我們錯了!我們分離真是鑄成了大錯!

 

詩詞後段主要是描寫陸游想像著唐婉的悲傷和對她的勸慰。

春如舊。人空瘦:今年的春光猶如當年,可是相思卻使你瘦弱不堪。

淚痕紅浥鮫綃透:妳的臉上和著胭脂的淚水,濕透了薄綢的手帕。

桃花落。閒池閣:桃花紛紛的凋落,池台樓閣冷冷清清。

山盟雖在,錦書難託:我倆縱有山盟海誓,再也難以用書信表達自己的深情。

莫!莫!莫!:別再相思了!別再相思了!別再相思了吧!

42
1
#18748
鮫綃
 注音一式 ㄐ|ㄠ ㄒ|ㄠ
 漢語拼音 ji9ce0.jpg o xi9ce0.jpg o  注音二式 jife68.jpg u shife68.jpg u
fe59.jpg 傳說中鮫人所織的絲絹、薄紗。唐˙李嶠˙素詩:「妙奪鮫綃色,光騰月扇輝。」唐˙溫庭筠˙張靜婉採蓮歌:「掌中無力舞衣輕,剪斷鮫綃破春碧。」
fe5a.jpg 絲製手帕、手絹。唐˙唐彥謙˙無題詩十首之十:「雲色鮫綃拭淚顏,一簾春雨杏花寒。」宋˙陸游˙釵頭鳳˙紅酥手詞:「春如舊,人空瘦,淚痕紅浥鮫綃透。」
24
0