6. 元稹<鶯鶯傳>:「兒女之心,不能自固。君子有援琴之挑,鄙人無投梭之拒。及薦寢席,義盛 意深。愚陋之情,永謂終托。」文中「投梭之拒」的情操,下列何項較為相近?
(A)「柔情似水,佳期如夢,忍顧鵲橋歸路!兩情若是久長時,又豈在朝朝暮暮?」
(B)「眾裡尋他千百度,驀然回首,那人卻在燈火闌珊處。」
(C)「何用問遺君?雙珠玳瑁簪,用玉紹繚之。聞君有他心,拉雜摧燒之。」
(D)「知君用心如日月,事夫誓擬同生死。還君明珠雙淚垂,恨不相逢未嫁時。」

答案:登入後查看
統計: A(37), B(25), C(72), D(109), E(0) #573651

詳解 (共 4 筆)

#836108
投梭之拒 =女子拒絕男士的引誘
10
0
#2141808
投梭之拒古代有個男的看上一個女的,就跑去...
(共 95 字,隱藏中)
前往觀看
10
0
#3527296
少年男女的心,不能自我控制。君子(你)有彈琴的輕佻,(可以翻譯為你用彈琴來挑逗我)。我沒有(像)投梭那樣拒絕(你)。等到與你同居(...嘿咻,你懂得),感情十分深厚。我愚蠢淺薄的心,認為終身有了依靠。
唐 元稹的《鶯鶯傳》鶯鶯給張生的回信。 
資料來源: 知識+ & 知識+

晉朝謝鯤調戲鄰家女子,卻被投擲織布機上的梭子打落了兩顆牙齒。典出《晉書·卷四九·謝鯤傳》。
比喻拒絕淫蕩之事。也作「投梭之拒」、「投梭折齒」。

4
0
#1042962
(C)男方拋棄女方
2
0