9.「人置蜜隱處,而覆其碗。流蜜被地,蠅群集,爭入,其足並翼而膠之,死蠅無算。蠅垂死,群相詬曰:『吾輩乃大愚,圖一蜜而喪其軀,是尋樂而趨禍也!』」下列何者與這則寓言的主旨最為相近? 
(A)鞠躬盡瘁,死而後已
(B)人為財死,鳥為食亡
(C)秉燭夜遊,及時行樂
(D)君子懷德,小人懷土

答案:登入後查看
統計: A(25), B(735), C(26), D(16), E(0) #666329

詳解 (共 5 筆)

#1453322
這段寓言我的理解是:
人類把蜜(蜂蜜之類)放置在隱密處, ...(可能倒了之類) ,蜜流滿地,蒼蠅爭相聚集要嚐食蜜,以至於腳和翅膀都被蜜給黏住了,死掉的蒼蠅多到算不出來。有蒼蠅在快死掉的時候,相互責罵:「我真是太笨了,為了貪圖蜂蜜吃而葬送我的身軀(性命),這是為了尋找一時的快樂而導致禍害啊!」

哈哈哈翻的不是很好,但大概意思應該有到吧
12
0
#1474007
原本題目:9.「人置蜜隱處,而覆其? 。...
(共 298 字,隱藏中)
前往觀看
5
0
#1449051
是尋樂而趨禍也!------個人推測的意思是.....追尋快樂導致災禍???  是這樣嗎???
4
0
#1449005
好像有亂碼,但看雙掛號中的字就可以判斷了~
2
0
#1448415
請問有誰可以翻譯這段......我查了網路似乎查不到這段的翻譯..... ==" 
2
0