阿摩線上測驗 登入

申論題資訊

試卷:104年 - 104 司法特種考試_三等_公證人:英文#43019
科目:高普考/三四等/高員級◆英文
年份:104年
排序:0

題組內容

二、中翻英:請將下面中文段落翻譯成英文(每小題 15 分,共 30 分)

申論題內容

⑴新科技往往對公眾帶來已知的和未知的風險。基因改造食品所引發的爭議和公眾 的關注焦點一般是在於生態風險、人類健康、標籤和消費者的選擇、智慧財產權 以及減少貧窮。

詳解 (共 1 筆)

詳解 提供者:魏魏魏

The new technology always bring the public with known risk and unknown risk. The GM food outbreak the controversies and public concerns generally focus on ecological risk, human health, label, and comsumer’s choices, wisdom property rights, and poverty reduction.