(二)媒體是「公共領域」嗎？請說明是或不是的理由。 （10 分）

一、英譯中：請將下面這段英文譯成正確、流暢的中文。 （30 分） “Net zero emissions” is a global trend, and many countries are implementing carbon fees to reduce carbon dioxide emissions. Taiwan plans to begin collecting carbon fees in 2026, marking the official start of a “carbon-cost era.” The fee structure will include a standard rate and a discounted rate. To qualify for the discounted rate, companies must create a “reduction plan” that outlines their strategies for lowering carbon emissions. Such strategies could involve switching to low-carbon fuels, improving energy efficiency, or using renewable energy sources. The introduction of carbon fees is an important step for Taiwan toward a low-carbon society and is a necessary response to the global climate crisis.

二、中譯英：請將下面這段中文譯成正確、流暢的英文。 （30 分） 2024 年秋天，強颱康芮（Kong-rey）襲擊臺灣，為數十年來所罕見，全 臺市區街道災情不斷，樹倒、水淹到處可見，大規模的倒木也讓人們思 考例如城鄉綠化等議題。而離島則是多處停電、網路斷線。颱風過後， 政府全力投入相關災害應變作業，動員大量人力針對重點道路樹枝、落 葉及雜物等加強清除作業，以儘快恢復環境的整潔。

三、英文作文：請根據下面的說明寫一篇約 250～300 字的英文作文。 （40 分） Topic: The Role of Offshore Islands in Regional Economic Development In an essay of 250-300 words, explore ⑴how offshore islands contribute to the economic development of their regions, particularly through tourism, fishing, and resource extraction, and ⑵the potential economic challenges they face. Discuss the balance between economic growth and preserving natural and cultural heritage, and suggest sustainable development practices that could benefit both the local economy and environment. It is suggested that your essay use one offshore island as an example to present ideas.

杜甫說：「會當凌絕頂，一覽眾山小。」孟浩然說：「野曠天低樹，江清月近人。」王維說：「行到水窮處，坐看雲起時。」旅行讓人有許多觀察、學習和體悟的機會，所以有人說：「讀萬卷書，行萬里路。」或說：「世界是一本書，不旅行的人只能讀到一頁。」但也有人認為：「旅行不過是從自己活膩的地方，換到別人活膩的地方而已。」你贊同何種說法？請以「旅行的省思」為題，結合個人見聞經歷，作文一篇。文中須對正反兩面意義，皆加以說明。

一、試說明二維向量式地理資訊系統中常用之三種空間圖徵物件、其間之位相關係（Topological Relationship）類別與其資料儲存方式。（25 分）

二、下列視差公式（Parallax Equations）應用於計算立體像對共軛像點（左像 a、右像 a ）對應地物點 A 的三維 物空間坐標 (X A , YA , hA )，式中 f 為航空相機之焦距、B 為立體像對間之空 中基線（Air Base） 、H 為航空載具距基準面之航高、 (xa , ya ) 與 (x'a , y'a ) 分 別為左像及右像共軛像點之像片坐標，試繪圖重現這些參數之幾何關係 並說明應用此等公式須符合那些假設前提。 （25 分）

三、試述地圖投影（Map Projection）之目的並繪簡圖說明依圖紙形式差異如 何分類。（25 分）

四、試說明應用電磁輻射遙測系統於地球資源監測管理時選用實際遙測感 測器（Sensor）需考慮之特性與因素。（25 分）

一、假設某一部全測站儀器其測距精度為 ±(2 mm + 3 ppm) 、測角精度為 ±10'' ，若將該儀器運用於二維導線測量，則該導線之網形應以具備何條 件為最佳（例如角度範圍或邊長範圍）？（25 分）

二、某人欲觀測下圖中 A、B、C、D 等四個方向之夾角，已知觀測量為 L1 至 L6，請說明本次測量之多餘觀測數，並列出相對應的觀測方程式。 （25 分）

114年 - 114 地方政府公務、離島地區公務特種考試_四等_新聞（選試英文）、新聞（選試日文）：新聞學概要#134599

114年 - 114 地方政府公務、離島地區公務特種考試_三等_新聞（選試英文）：新聞學（包括編輯採訪實務與新聞法規）#134491

114年 - 114 公務升官等考試_薦任_新聞：新聞學（包括編輯採訪實務與新聞法規）#133112

114年 - 114 高等考試_三級_新聞（選試英文）：新聞學（包括編輯採訪實務與新聞法規）#128660

114年 - 114 普通考試_新聞（選試英文）：新聞學概要#128442

113年 - 113 地方政府公務特種考試_三等_新聞（選試英文）、新聞（選試日文）：新聞學（包括編輯採訪實務與新聞法規）#124517

113年 - 113 離島地區公務特種考試_四等_新聞（選試英文）：新聞學概要#124330

113年 - 113 高等考試_三級_新聞（選試英文）：新聞學（包括編輯採訪實務與新聞法規）#121438

113年 - 113 普通考試_新聞（選試英文）：新聞學概要#121145

112年 - 112 地方政府特種考試_三等_新聞（選試英文）：新聞學（包括編輯採訪實務與新聞法規）#118279