(2) AI在教育中的應用在某些方面是有價值的，但我們必須高度警惕地監測它的發展及其在日常生活中所扮演的角色 (5分)。

(1) Summarize the article (Toronto Man’s Home Was a Castle) into a 200-250 word passage. (8分)

(2) Based on the passage, design 3 reading comprehension check questions, one of which shall be the pattern of competency-based type. (12分)

III. 專業知能 (20分) 請用英文作答      在應用英語科(外語群科)，「外語簡報實務」課程是協助學生選擇一個感興趣的主題，並進行深入的研究和探討。學生需要收集、整理、閱讀並評估資料，將他們的學習成果整合到一份簡報以英語進行口頭報告，以展示他們的研究成果。      有鑑於此，課程設計非常的重要。請設計一個學期「外語簡報實務」課程的課程大綱，須包含： (1)學習目標 (3分) (2)教學策略及方法 (5分) (3)18週課程大綱 (9分) (4)評量方式 (3分)

第一題：【中翻英】       亞洲是世界消費成長的引擎──錯過亞洲，可能會錯過全球一半的消費經濟前景，也就是在下一個十年 的 10 兆美元的消費成長機會。亞洲消費市場的關鍵就是它的規模，然而未來十年及之後的情況會隨著社會、 人口和科技的重大變革，消費市場改變而日益多樣化。隨著亞洲各國收入的增加，更多的消費者將到達收入 金字塔的頂端，同時消費階層內的流動也可能成為消費增長的驅動力。【25 分】

第二題：【英翻中】       The London Interbank Offered Rate (LIBOR), serving as the benchmark for borrowings, loans and derivative contracts, used to be the most important pricing reference rate in the international financial market, entered history by the end of 2021. One factor of its cessation is that it is easy to be manipulated, causing the market to question the representativeness of LIBOR. The Central Bank pointed out that since the 2008 financial crisis, there had been quite a few cases of banks manipulating LIBOR quotations, prompting a wave of reforms. Regulators globally have been working on alternative Risk-Free Rates (RFRs) with the underlying promise of better governance and oversight around major interest rate benchmarks.【25 分】

一、寫作：70 %【請在『答案卷』上作答，必須抄題】題目：我最想做的一件事文言白話不拘，但段落要分明。

（一）若發行時市場利率為 6%，X6 年該公司債認列利息費用$57,900，則 X5 年底該公司債帳面金額為 多少？【5 分】

（二）若該公司債票面利率為 6%，X5 年底及 X6 年底該公司債帳面金額分別為$1,089,036 及 $1,072,598，則(1)該公司債發行時市場利率為為多少？(2) X7 年該公司債應攤銷溢價金額 為多少？【10 分】

（三）若發行時市場利率為 6%，票面利率為 5%，則(1) X9 年底該公司債帳面金額為多少？(2) X10 年 該公司債利息費用為多少？【10 分】

1.請問持有此債券至到期日的報酬率為何？【3 分】

112年 - 112 臺北市市立普通型暨技術型高級中等學校正式教師聯合甄選：應用英語科#114252

110年 - 新北市立高級中等學校教師聯合甄選#99593

109年 - 109 教育部受託辦理公立高級中等學校教師甄選：應用英語科#87009

107年 - 107 教育部高中教師甄試 40-CG01應用外語科(英文組)#68958

106年 - 106年教育部受託辦理公立高中職教甄應用外語科(英文組)試題#81617

105年 - 105 學年度公立高級中等學校教師甄選 應用外語科(英文組) 試題#67346

104年 - 新北市教甄 應用外語#21842

104年 - 教育部公立高中教師甄選-應用外語科#21191