申論題

一、英譯中，請將以下英文譯成中文：（25 分） A key role played by the museum management is assisting the organization, regardless of its size or complexity, in achieving consistent results. Of all the factors that contribute to sustained success in museums, one of the more important is creating a cohesive and effective team. Sustaining such a team requires leadership, vision, and a commitment to enhance the value of team spirit. The most powerful function of a successful manager is that of inspiring his colleagues to be part of the team. The transfer of power from one to many involves the delegation of tasks and the sharing of responsibility.