阿摩線上測驗 登入

申論題資訊

試卷:95年 - 95 地方政府特種考試_三等_ 新聞(選試英文)、博物館管理(選試英文)、圖書資訊管理(選試英文):英文(包括作文、翻譯與應用文) #49926
科目:高普考/三四等/高員級◆英文
年份:95年
排序:0

申論題內容

一、請將下列段落翻成中文:(20 分) 
 Creativity is a characterization reserved to those whose products are initially seen to be novel within a domain but are ultimately recognized as acceptable within an appropriate community. Judgments of originality or creativity can be made only by knowledgeable members of the field, though that field can be ancient or newly constituted. There is a tension between creativity and expertise; certainly one may be expert without being creative; and creativity may be manifest before someone has attained the level of a master.