三、英翻中(每格 1 分,共 8 分)
1. Mr. and Mrs. Chen invited Mr. and Mrs. Lin to a French bistro that combines modern elegance with
a modern bistro atmosphere.Please translate the following set menu into Chinese.
No. Original Chinese 1 Focaccia 2 Cole Slaw 3 Prosciutto Crudo 4 Cioppino 5 Italian Nebbiolo 6 Sauteed Beef Stroganoff with Spinach Spaetzle 7 Schwarzwälder Kirschtorte 8 Affogato
1. Mr. and Mrs. Chen invited Mr. and Mrs. Lin to a French bistro that combines modern elegance with
a modern bistro atmosphere.Please translate the following set menu into Chinese.
| No. | Original | Chinese |
| 1 | Focaccia | |
| 2 | Cole Slaw | |
| 3 | Prosciutto Crudo | |
| 4 | Cioppino | |
| 5 | Italian Nebbiolo | |
| 6 | Sauteed Beef Stroganoff with Spinach Spaetzle | |
| 7 | Schwarzwälder Kirschtorte | |
| 8 | Affogato |
詳解 (共 1 筆)
GO GO
詳解 #7374791
- Focaccia 佛卡夏麵包
- Cole Slaw 涼拌高麗菜沙拉
- Prosciutto Crudo 義大利生火腿
- Cioppino 義式燉海鮮湯
- Italian Nebbiolo 義大利內比歐露紅酒
- Sauteed Beef Stroganoff with Spinach Spaetzle 羅宋炒牛肉附菠菜麵疙瘩
- Schwarzwälder Kirschtorte 德國黑森林蛋糕
- Affogato 阿芙佳朵(濃縮咖啡冰淇淋)