四、甲、乙兩兄弟自幼因家變心理受創，導致有語言障礙，由單親之丙母辛 苦工作撫養成人，丙母罹癌臨終前將甲、乙託孤給其弟丁（即甲、乙之 舅），並將所有積蓄新臺幣 300 萬元移轉給丁，用作甲、乙之生活費用。 丙死後，丁非但未照顧甲、乙，更將新臺幣 300 萬元侵吞入己。某日， 甲、乙前往丁家討公道，在丁家院子裡與丁發生衝突，此時，丁妻戊適 巧自外返家，開門只見到甲、乙持鐵條，丁受傷流血。丁向警局提傷害 告訴，戊為證人，甲、乙在檢、警做筆錄時未發一言，檢察官遂以丁、 戊在警局之筆錄、驗傷單及鐵條一根，對甲、乙提起公訴，法院審理時 甲、乙仍不發一言，且於法院在調查丁、戊之警局筆錄時，未表示任何 異議，法院亦未再傳丁、戊到庭，遂以以上證據調查完畢，言詞辯論終 結，判決甲、乙有期徒刑六月，請舉出法院判決有何違誤之處？（25 分）

一、網路政治是指透過網際網路進行政治參與、溝通、動員與影響的活動形 式。近年來網路政治日益盛行，請說明網路政治具有那些特性。 （25 分）

二、關於影響選民投票行為的成因，主要有 3 種途徑的解釋，分別是社會學、 社會心理學，以及理性抉擇。請分別說明這 3 種途徑的主要論點。 （25 分）

三、憲法訴訟法施行以來，我國釋憲制度經歷重大的制度性轉型。請說明憲 法訴訟法對現行釋憲制度帶來那些主要變革。（25 分）

四、有那些因素會導致一個國家實現民主化，理論上主要有經濟途徑、文化 途徑、過程途徑，以及結構途徑等 4 種理論觀點。請分別說明這 4 種理 論觀點如何解釋一個國家為何能實現民主化。（25 分）

一、何謂社會化（socialization）？它可能形成什麼樣的個人與社會的關係？試 說明並舉例功能學派及互動學派學家，比較兩種理論觀點的看法。 （25 分）

二、宗教是人們日常生活及社會構成的重要部分。宗教具有什麼特徵？又有 何功能？試以社會學家涂爾幹（Emile Durkheim）的觀點說明之。 （25 分）

三、個體行動如何轉變成集體行動?從社會運動的邏輯來看，其中涉及三個關 鍵問題，包括個人認同、搭便車及生命歷程等。試舉例說明這三個關鍵 問題的涵義。（25 分）

四、1990 年代開始，臺灣在閩南、客家、外省、原住民等四大族群之外，新 住民逐漸大量地進入臺灣社會。試說明臺灣新住民的組成及其來源，並 分析其與主流群體產生摩擦或衝突的原因。 （25 分）

一、Übersetzen Sie den deutschen Text ins Chinesische.（40 分） Das Erlernen einer Fremdsprache macht Spaß, ist aber auch mit viel Arbeit verbunden. Was genau passiert eigentlich dabei in unserem Gehirn? In den Neurowissenschaften beschäftigt man sich mit dieser Frage. Eine Fremdsprache zu lernen, ist ein komplizierter Vorgang. Man muss Laute und Wörter im Gedächtnis behalten und sich an eine unbekannte Satzstruktur gewöhnen. Das geschieht auch beim Hören und Lesen, wenn man neue Verhaltens- und Denkweisen erkennt. Neurowissenschaftler Arturo Hernandez sagt, dass neue Verbindungen zwischen den Nervenzellen im Gehirn erstehen, wenn man eine neue Sprache lernt oder zwischen verschiedenen Sprachen wechselt. Beim Erlernen der Erstsprache in der Kindheit sind dieselbe Gehirnbereiche aktiv wie beim Erlernen von Fremdsprachen. Kleine Kinder lernen die Sprache mit niedrigerem Aufwand, weil ihr Gehirn noch anpassungsfähiger ist. Studien zeigen, dass sich die Aktivität in diesen Gehirnbereichen verringert, wenn man seine eigene Sprache im Erwachsenenalter hört. Anders als bei Fremdsprachen. Darum würde man vielleicht missverstehen, dass man dadurch auch klüger würde. So einfach ist es aber nicht. Hernandez meint, dass man „mehr Wörter in allen Sprachen, mehr Begriffe, notwendigerweise mehr Konzepte“ hat. Das ist aber nicht gleichbedeutend mit höherer Intelligenz. Um dies zu testen, müsste man „eine Aufgabe finden, die nichts mit Sprache zu tun hat“, sagt er.

二、Übersetzen Sie den chinesischen Text ins Deutsche.（20 分） 美國總統川普簽署了一項新的法案，其中包含半導體製造商赴美設廠可 獲稅賦優惠的政策。只要在 2026 年前開始動土，投資抵稅可以從 25% 提高到 35%。學者認為此項措施可以加速建廠的進度，但是對臺灣的半 導體業恐怕會產生負面的影響，削弱臺灣作為全球半導體製造龍頭的地 位。國發會經濟發展處處長表示： 「從製造業整個供應鏈來看，臺灣其實 是有優勢在的，生產優勢、成本優勢、效率優勢、安全問題等。」

115年 - 115 身心障礙特種考試_三等_法制：民事訴訟法與刑事訴訟法#138833

114年 - 114 地方政府公務特種考試_三等_法制：民事訴訟法與刑事訴訟法#134715

114年 - 114 高等考試_二級_法制：民事訴訟法與刑事訴訟法#131532

114年 - 114 司法特種考試_四等_執行員：民事訴訟法概要與刑事訴訟法概要#130175

114年 - 114 司法特種考試_四等_法院書記官、執達員：民事訴訟法概要與刑事訴訟法概要#130169

114年 - 114 司法特種考試_四等_法院書記官、執達員：民事訴訟法概要與刑事訴訟法概要#129569

114年 - 114 高等考試_三級_法制：民事訴訟法與刑事訴訟法#128673

114年 - 114 高等考試_三級_司法行政：民事訴訟法與刑事訴訟法#128639

114年 - 114 高等考試_三級_司法行政：民事訴訟法與刑事訴訟法#128294

113年 - 113 地方政府公務特種考試_三等_法制：民事訴訟法與刑事訴訟法#124276