⑵ Hogging

詳解 (共 2 筆)

詳解提供者：骨頭（四等一般警特正取）

hog翻譯：動物, （尤指供食用的）豬, （供食用的）閹豬, 人, 貪吃的人；貪婪的人, 貪心攫取。

hogging的解释是：弯曲, 挠度, 扭曲

詳解提供者：Edward Lin林宗樺

The guy hogged the whole park bench . 那個人佔著整張公園長椅。

一、請將下列英文譯為中文：（25 分） Propeller excitation is far more difficult to quantify than the excitation from internal machinery sources. This is because of the complexity of the unsteady hydrodynamics of the propeller operating in the non-uniform hull wake. In fact, the non-uniform hull wake is the most complicated part; unfortunately it is also the most important part. Propeller- induced vibration would never be considered in ship design if the propeller disk inflow is circumferentially uniform. Any treatment of propeller excitation must begin with consideration of the hull wake.

題組內容

⑵ Hogging

詳解 (共 2 筆)

相關申論題

相關試卷