1. 解釋名詞:獺祭魚
詳解 (共 1 筆)
詳解
獺喜吃魚,常將所捕的魚井然有序的陳列岸邊,如同陳列祭祀的供品,遂稱為「獺祭魚」。
出自《禮記.月令》:「東風解凍,蟄蟲始振,魚上冰,獺祭魚。」
ㅤㅤ
《逸周書.時訓》:「雨水之日,獺祭魚,又五日,鴻鴈來,又五日,草木萌動。」
二十四節氣可再細分,一節氣有三候,一候為五日。在「雨水」這個節氣中,第一候就是獺祭魚。
ㅤㅤ
後形容羅列典故、堆砌成文。
最早見於宋.吳炯《五總志》:「唐李商隱為文,多檢閱書史,鱗次堆積左右,時謂為獺祭魚。」
簡單來說,就是因為李商隱創作時,因為多用典需要查資料,會把大量的資料像水獺排魚那樣堆著,所以大家戲稱為「獺祭魚」。之後這個詞就和李商隱有了聯繫,指他用典、堆砌的文風。再之後就不限於李商隱了,只要該作家有羅列、堆砌典故都能以「獺祭魚」形容。
百度百科提到:「此比喻常帶貶義或戲謔意味,用以形容文風繁縟、缺乏獨創性。」這部分在教育部重編本和成語典都未提及,我沒有把握,希望未來會有人能解答。
ㅤㅤ
至於一樓的AI詳解會出現日文羅馬字,大概是因為「獺祭」一詞後來傳到了日本,AI分辨資料尚且不那麼準確所致。日本有一款清酒「獺祭」,就是以這個典故命名。
