阿摩線上測驗 登入

109年 - 109 國際經濟商務特種考試_三等_國際經濟商務人員類科日文組：外國文（日文）#90956

科目：外國文(日文兼試基礎英文) | 年份：109年 | 選擇題數：20 | 申論題數：4

試卷資訊

所屬科目：外國文(日文兼試基礎英文)

選擇題 (20)

1 The agency hosts various activities and programs that spotlight the excellence and                   of the country. (A) diversity (B) depletion (C) salvation (D) similarity
2 Today’s event is both a sign of what we have accomplished together as well as the start of a                    new chapter in our cooperation. (A) depressing (B) promising (C) suppressing (D) binding
3.             is the legal process for a non-citizen to acquire nationality of the country into which he/she immigrates. (A) Neutralization (B) Realization (C) Authorization (D) Naturalization
4 Adapting to climate change means understanding what climate we are to experience in the future, and creating plans for how to                 opportunities and avoid vicious impacts. (A) take out of (B) take advantage of (C) take account of (D) take for granted
5 These systems use low-carbon                     energy sources, such as sewage waste heat, to reduce the use of fossil fuels. (A) toxic (B) chronic (C) renewable (D) dispensable
6 In order to provide                care and protect human rights, the officers that take charge of detention affairs treat these illegal immigrants with care, love, and patience. (A) humiliating (B) humanitarian (C) humid (D) humble
7 In a new study, scientists have pinpointed that mastering a second language is rather challenging and that chances of reaching fluency after a certain age in a second language seem to                 . (A) procure (B) protract (C) liquidate (D) plummet
8 It is advised that people should                 sugary soda in order to gain less weight. (A) cut back on (B) cut down to (C) put up with (D) catch up with
9 Newly arrived immigrants face various challenges adapting to life, including the language                       and the feeling of loneliness. (A) barrier (B) courier (C) chamber (D) savior
10 Apassenger holding a fake travel document would be intercepted at the customs and subsequently                 back to his previous embarkation point. (A) deported (B) exported (C) imported (D) reported
11 People are horrified at the treatment of the                  immigrant children who were separated from their parents at the US-Mexico border. (A) detained (B) attained (C) departed (D) aborted
12 In earlier times,             of new immigrants ventured to undertake tasks for which they were not fitted either by knowledge or previous experience. (A) swords (B) swallows (C) swamps (D) swarms
13 The practice of applying the minimum wage to foreign workers in Taiwan is                     primarily by the government’s insistence on the principle of equality. (A) motivated (B) captivated (C) cultivated (D) excavated
14 New immigrants’ limited social interaction, inability to comprehend and navigate mainstream society, and delayed sense of belonging can lead to cultural            . (A) violence (B) alienation (C) cultivation (D) consensus
15 A ship with more than 600 migrants was operated by a charity organization, which was refused to              at an Italian port by Italy’s anti-immigration Interior Ministry. (A) dock (B) explore (C) import (D) surrender
16 (A) weaken (B) waken (C) fasten (D) frighten
17 (A) weight (B) height (C) behavior (D) intelligence
18 (A) over (B) before (C) against (D) through
19 (A) violation (B) veterinarian (C) vegetation (D) vaccination
20 (A) decline (B) growth (C) combat (D) chaos

申論題 (4)

一、日譯中：（20 分）
    新型コロナウイルスに感染後、治ったはずなのに、疲れや息苦しさ などの症状が続く人がいる。新しいウイルスのため、長期間の影響に ついてはわからないことが多いが、国内外で「こうい症ではないか」 との報告が相次ぐ。厚生労働省はじったい調査を、8 月から始めるこ とにした。
     4 月上旬に新型コロナウイルスに感染した千葉県の 10 代のだんし 学生は、発症から三か月以上が過ぎたいまも、熱やずつう、だるさ、 むねの痛みが残り、湿疹が不ていきに出る。ツイッターでは「＃コロ ナこうい症」とハッシュタグを付け、断続的な熱の上昇やめまい、疲 労、み覚やきゅう覚の障害などを訴える投稿が複数ある。
二、中譯日：
 (一)臺灣為了提升口罩産量，集合了全國的工具機械公會、口罩製造業者、 紡織研究所等三十多個企業團體，建構大量生産機制，一天口罩總生 產量可達 2000 萬個。 （10 分）
中譯日：
(二)古人說：「有朋自遠方來，不亦樂乎。」、「君子之交淡如水，小人之交甜如蜜。」 （15 分）
三、作文：（30 分）
請以下列題目為題，寫一篇日文作文：「私が尊敬する人」 （400 字程度）